但是

but in the lapel pocket

但是在胸前的口袋

I put them in my tuxedo-- 我将它们放在我礼服的口袋--- | but in the lapel pocket. 但是在胸前的口袋. | That's a relief. 现在我放心了.

but in the lapel pocket

但是在胸偂啲口袋袋

I put them in my tuxedo-- 我將它們放在我禮禮服啲口 | but in the lapel pocket. 但是在胸偂啲口袋袋 | That's a relief. 現在我放心暸.

but in the lapel pocket

但是dddTt在胸前的口袋

He gave them to me to hold on to them 他给我戒指要我自己保管 | but in the lapel pocket. 但是dddTt在胸前的口袋. | That's a relief. 现在dd dtt. com我放心了.

I put them in my tuxedo- but in the lapel pocket

我将它放在我礼服的口袋 但是在胸前的口袋

because he didn't want the responsibility of holding them.... | I put them in my tuxedo- but in the lapel pocket.我将它放在我礼服的口袋 但是在胸前的口袋 | That's a relief. I was really worried. 现在我放...

but she never let on

但是她从未抱怨

I know times were hard 我知道那时生活的艰难 | but she never let on 但是她从未抱怨 | No, it wasn't easy 是的,生活虽不安逸

but once that fuse hit his tail, boom, he took off like a shot

但是引线烧到了它的尾巴 它跑得快得象子弹

Yeah, and we would have caught him, too,|是啊,我们那时候想把... | but once that fuse hit his tail, boom, he took off like a shot.|但是引线烧到了它的尾巴 它跑得快得象子弹 | And into the bank.|结果跑进了银...

Just locals, mind, but

注意,只在当地作,但是

Mm. I found something I love doing and I'm bloody good at it.|嗯,我找到自己喜欢干的事... | Just locals, mind, but...|注意,只在当地作,但是.... | - Extra money comes in handy. - Well, I...|额外的钱迟早有用...

time to look ahead

但是时候向前看了

the empire's doing well.|帝国饭店运作的不错 | time to look ahead.|但是时候向前看了 | well,since i canceled my day,|既然我取消了今天一天的行程

Lottie

但是她不是公主! - 啊 不要说话 看着汤

What we got?!|看到什... | - Lottie? But she is not a princess! - Oh, shut and look at gumbo!|- Lottie? 但是她不是公主! - 啊 不要说话 看着汤! | That's right... Big Daddy is king of Mardi Gras parade.|对了...

But feel exciting when love-making is behing the body

但是做爱在背后时,会是兴奋

O, people feel unsafe when things happen behind them 当事情发生在背后时,人会觉得... | But feel exciting when love-making is behing the body 但是做爱在背后时,会是兴奋 | The excitement of scare, 恐惧的兴奋...

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream