但不是不

Coastguard:coast

海岸,guard守卫,但并不是警船

Sanchez:除了姓氏我找不到其它了...... | Coastguard:coast海岸,guard守卫,但并不是警船. | Dinghy:就是小船的意思.

Lvalue required

赋值运算的左边是不能寻址的表达式

? Invalid pointer addition 指针相加非法. 一个指针(地址)可以和一个整数相加,但两个指针不能相加. | ? Lvalue required 赋值运算的左边是不能寻址的表达式. | ? Misplaced else 程序遇到了没有配对的else

But the sea is wide and i can not get over

但海是宽的并且我无法得到

Just to see her sweet smile again再看她的甜微笑 | But the sea is wide and i can not get over但海是宽的并且我无法得到 | Nor have i the wings to fly亦不有我翼飞行

but they're one of the few animals with a built-in toboggan

但他们是极少数拥有 "内置雪撬" 的动物之一

You may not know this,|你可能不知道 | but they're one of the few animals with a built-in toboggan.|但他们是极少数拥有 "内置雪撬" 的动物之一 | December,|十二月

That's not an entirely unappealing suggestion

这个建议不是不好

- Dad, please! - Shut up.|- 爸爸,别逗了! - ... | That's not an entirely unappealing suggestion...|这个建议不是不好... | but I'm not sure if that really gets us where we wanna go.|但我不确定是否 能达到我...

we'll fight, not out of spite

我们要战斗,不是出于怨恨

but i knew it wasn't ever after 但不会持久 | we'll fight, not out of spite 我们要战斗,不是出于怨恨 | for someone must stand up for what's right 而是为了正义

Well, the coroner disagrees

但验尸官不同意这一说法

He was facing my client. End of story.|他面对着我当事人 就这么多 | Well, the coroner disagrees.|但验尸官不同意这一说法 | Well, that's the coroner's problem.|那是验尸官的问题

Were you just ogling her

你刚刚是不是盯着她看

- But they are so dumb. - Oh, my God.|- 但她们就是很蠢啊 - 噢 天那 | Were you just ogling her?|你刚刚是不是盯着她看? | - No. - Yes, you were.|- 没有 - 有 你就是

But what if she doesn't want to be ravished

但如果她不想要呢

This is the girl of your dreams. Ravish her!|这是你的... | But what if she doesn't want to be ravished?|但如果她不想要呢? | What if she wants to stay friends? Friends don't ravish each other?|如果她想做...

not doorways

而不是某种入口

No, we're finger puppets to them, John. . .|可是约翰,我们对他们来说 只不... | . . .not doorways.|而不是某种入口 | They can work us, but they can't come through onto our plane.|他们可以操纵我们 但不能穿透...

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"