但不是不

but then again

但话又说回来

nah/ it's just make believe 不是啦. /这只是假装 | but then again 但话又说回来 | my eyes are wide open 我的眼睛是敞开的

I mean, it's not like it's a total genetic crapshoot

我是说,虽然不像一场赌博

And you're not unattractive.|但你却不迷人 | I mean, it's not like it's a total genetic crapshoot.|我是说,虽然不像一场赌博 | Though you do have some deficits.|可你有赤字的危险

but now and again

但偶尔还是会

...they happen now and again. Not very often...|...他们偶尔会发生 但不是... | ...but now and again.|...但偶尔还是会 | Would you like me to tell you some stories about me and Gerry?|你想听一些我和杰利的...

refractoriness

不应性

但并不是固定不变的,而经常代谢转换处于动态平衡状态,其数量,亲和力及效应力经常受到各种生理及药理因素的影响. 连续用药后药效递减是常见的现象,一般称为耐受性(tolerance)、不应性(refractoriness)、快速耐受性(tachyphylaxis)

strong-willed but still feminine. An equal

强势但有女人味 都重要

intelligent but not a bookworm,|聪明但不是书呆子 | strong-willed but still feminine. An equal.|强势但有女人味 都重要 | And he likes brunettes with deep brown eyes.|还有他喜欢有棕色眼睛的黑头发女孩

unequal

不平等的

如果东道国存在一个公都是不平等的(unequal),而且在本质上仍然有可能维持一种"公正"(fair)的竞争. 但零售商的跨国扩张和竞争优势的扩展是一个不断"试错"(try and error)的过程,不能票方式(IPO)方式向社会公众股东发售股票并募集资金.

Lost my heart, but what of it

迷失了我的心,但那又怎么样呢

Bewitched, bothered and bewildered - am i着迷,烦恼,迷惑,不是吗 | Lost my heart, but what of it迷失了我的心,但那又怎么样呢 | He is cold I agree他是很冷淡我知道

beyond the pale

不能接受的;不受欢迎的;不合法的?例如

I'm sorry, but this car is beyond our means. 很抱歉,但这辆车我们买不起... | 3. beyond the pale不能接受的;不受欢迎的;不合法的?例如: | His rude behaviour is simply beyond the pale. 他的粗鲁行为是不受欢迎的...

I'm not even sure what slathering is

我甚至不知道涂是什么意思

She wants to slather my body with stuff and lick it off.|她说她要在我身上涂满... | I'm not even sure what slathering is!|我甚至不知道涂是什么意思 | But I definitely want to be a part of it!|但我绝对不想...

They say our tree may never grow back

据说 我的树长不回来了

...but now it's fully detachable. See?|但它是完全可拆卸的 看到吗? | They say our tree may never grow back.|据说 我的树长不回来了 | But, one day, something will.|但总有一天会长出什么

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"