似乎

inclusion relation

包含关系

当人们去寻找不同的特征集合(list of feature)之间存在包含关系(inclusion relation)的经验证据时,上述问题就出现了. * 由此,名物概念的层级组织方式似乎是大脑中的心智词典的一个必然特征. 尽管它遭到认知理论的强烈攻击,

incommensurable

不可通约的

在两群探究者中,似乎还潜伏着从原始文化得到的、迄今未完全消除的偏见的遗迹,即心理的东西和物理的东西原则上是不可通约的(incommensurable). 在这里提示的研究将领先多么远,目前是不可预言的. 科学显然是从生物的和文化的发展中成长起来的,

Unbelievable, inconceivable

难以相信 难以想像

Somehow you seem to care 不知怎得 你又似乎很在乎我 | Unbelievable, inconceivable 难以相信 难以想像 | Need to know if we're going anywhere 想知道 是否我们将游遍天涯海角呢

incubation

孵化

早在一九一七年英国著名的外语教学法家帕尔默就指出学习外语应该有个"孵化"(incubation)阶段:①幼儿学说话之前,要有一段时间"默听",就像鸡蛋不能立刻变成小鸡,需要"孵化"一样;从表面上看,似乎没有什么变化,实际上,一直在变化.

indeterminacy

不确定性

在约翰-阿胥伯雷(JohnAshbery)的诗中--其诗以老眼光看似乎很少是"写完了的"--其技巧被热烈地颂扬为"不确定性"(indeterminacy). 所谓"被热烈地颂扬",当然是指那些理论家们了. 另一方面,读者可能会把这种"不确定性"看做可贵的或是无能的证据.

indetermination

不确定

但从内涵和包蕴着这些数量词的整个语句上看,则无一不明显带有着一种假想、猜测或推断的语气;究其实,则不过是他的一种对未来的想象,既不明确(indefinition)、也不确定(indetermination),似乎是指向彼岸(the other shore)的--然而,

indigo

靛蓝

除了这些与"蓝"(bleu)字相关的"蓝"以外,还有些颜色,中文翻译出来也是蓝色,但是法语中根本就是另外的词,似乎它们根本就属于另一种颜色,比如"青蓝"(cyan)、"淡蓝"(ceruleum)、"蔚蓝"(Azur)、"靛蓝"(indigo)等.

infantility

想法却是

心理似乎maturity | 想法却是infantility | 人生匆匆brevity

Have been seduced by informality of messaging medium

先被电子邮件引诱

Very bad start to the year.|今年的开始似乎不太好 | Have been seduced by informality of messaging medium...|先被电子邮件引诱 | into flirting with office scoundrel.|又和公司的流氓调情

ING Bank

荷兰国际集团

荷兰国际集团(ING Bank)外汇策略师Tim Condon表示,美元/日元亚市尾盘最后几分钟上涨20点升至90.75后,目前似乎正在横盘整理. 随着日本市场的结束,美元涨势或将迅速结束.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI