似乎

freak

畸形

于是伍德便管那女孩叫佛雷卡----Freka,即畸形(Freak)之意,因为她本来就是个畸形人. 虽然似乎带有侮辱之意,但那女孩还是很高兴地认同了这个名字. 所有的使徒们各奔东西. 他们的安全将得到保障,但除了汉瑟格莱特尔双胞胎(Hansel-GretelTheTwin)以外,

from the ground up"=fully, completely

彻底地

8."fall on stony ground"=not to be listened to 被当作耳旁... | 9."from the ground up"=fully, completely 彻底地 | The professor seemed to know his subject from the ground up. 这位教授似乎非常精通自己 的...

Garden State

花园故乡

"继出演>(Garden State)之后,>(The Last Kiss)似乎是扎克-布拉夫(Zach Braff)出演的最后一部关于成长的影片. 因为他告诉AP娱乐公司的记者,他接下来的影片是一部黑色剧情片,讲述了一起车祸发生后所带来的一系列连锁反应,

nominal GDP

名义国内生产总值

日本去年第三季名义国内生产总值(Nominal GDP)萎缩至471万亿日圆(即5万亿美元,约39万亿港元),是自1991年以来最低,按季萎缩0.9%,加上政府刚推出的预算案未有对症下药,令人担心日本似乎要踏入下一个失落十年.

Gecko

壁虎

此外"瓦良格"号导弹巡洋舰还装备了64枚SA-N-6 "雷鸣"(Grumble)远程舰空导弹(SAM)及40枚SA-N-4"壁虎"(Gecko) 近程舰空导弹. 冷战结束后,来自前苏联的压力已不复存在,但新的威胁似乎也正在生成. 军事上,中国已经装备战略轰炸机,

genetic mutation

基因突变

此外,科学家们还注意到,患有家族性高胆固醇血症的人所产生的 LDL's 似乎要高于常人.科学家感到纳闷,致使 LDL's 从血液中被去除掉的速度趋于滞缓的基因突变 (genetic mutation) 何以也会导致这种携带着胆固醇的蛋白质合成的增加呢?

genuineness

真诚

"(Rogers, 1961)真诚(genuineness)是所有心理学家都极为强调的一种品质. 学者们关于真诚的界定相当一致,其中罗杰斯似乎说得更透彻:加斯达(Gazda)指出,温暖是借助身体表达理解和关注,是通过语调、表情、姿势、动作等非言语线索来表达的.

genus

种,类

对于一般物不能实行买卖,所谓一般物就是只指出其种类(genus) 的物品("一桶葡萄酒",或者"我的一个奴隶") . 当然,这样的交易是可以通过两个要式口约而成立的,但这样做似乎不属于"买卖". 这种规则看起来像是原始的现货交易的残余,

George Washington University

乔治华盛顿大学

"在北京工作的美国乔治"华盛顿大学(George Washington University)教授沈大伟(David Shambaugh)表示,如此复杂的外交关系经历波动很正常. 但他表示,北京的做法体现了一种"强硬的态势". 他表示:"体系中正在发生一些事情,似乎已促使中国退出对外接触,

Ghost Town

鬼城

19世纪中叶,维珍尼亚城开始日渐衰败,似乎难逃成为又一个"鬼城" (ghost town)的宿命. 昔日纸醉金迷的歌剧院、高朋满座的高档会所如今人去屋空. 19世纪80年代初,形势越来越明显--好日子已经结束了. 接连好几年都没有人再发现新的矿藏.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI