似乎

find a way to

找到通往...的路

12. as if似乎,好像 | 13. find a way to找到通往...的路 | 15. in trouble陷入困境之中

Finder

发现者

人们并不知道是谁发掘了这些意义重大的、传奇般的魔法知识;不过,他被他们称为"发现者"(Finder). 在发现者探索遥远之角森林(FarHornsForest)以西的领域时,他曾经过一座古老的废墟. 这里似乎曾盘踞着一个在墙垣上如履平地一般的种族.

finger

手指头

2 手(Hand)是阴性的,脚(Fu)是阳性的;但,手指头(Finger)是阳性的,脚指头(Zehe)是阴性的--这不是在整人吗?另手臂(Arm)为阳性,腿(Bein)为中性. 3 女孩(Mdchen)是中性的,妇女的乳房(Busen)却是阳性的--似乎和男女也没什么关系.

on fire

火

大约在几年前,在我国,教育现象学还在学院里个别教育研究者那里束之高阁,短短几年的时间,教育现象学似乎一个子"火"(on fire)了起来. 虽然对于中国太过于广大的研究土壤而言,教育现象学还是显得有些单薄了.

I remember my first night

我还记得我在这里的第一晚

Lights out!|熄灯 | I remember my first night.|我还记得我在这里的第一晚 | Seems like a long time ago.|似乎是很久以前的事了

flair

天赋

但苏俄芭蕾取两者最佳之处,融合技巧与天赋(flair)的特质成为世界最好的芭蕾. 就现今标准运动舞蹈在苏俄的情形,这种对过往的回首一瞥会证明是先知预言. 但是我同意大多数的舞者似乎不愿意从人群中站出来而与众不同,例如,

Flanders

佛兰德

秘鲁英卡斯(Incas)政府的想法似乎就① 佛兰德(Flanders)是中世纪欧洲国家,包括现今比利时的东佛兰德省和西佛兰德省以及法国北部部分地准确性和可以理解的意义,思想就不会产生比毕达哥拉斯学派(Pythagoreans)神秘的形而上学或是古代印度的吠陀经更好的东西.

flaneur

浪荡子

这显然是后现代主义和文化研究的功劳,甚至在一些地方现在似乎已经成了学术明星. 就城市认识或体验来说,本雅明的最突出贡献无疑就是创造了浪荡子(flaneur)这样的形象,尽管这个形象的最初来自于法国诗人波德莱尔.

Louise Fletcher

路易丝.弗莱彻

[主 演]杰克 尼科尔森 (Jack Nicholson) 路易丝 弗莱彻 (Louise Fletcher) 威廉 雷德菲尔德 (William Redfield)麦克默菲与比利等十个病人常在一起. 有个象座铁塔似的印第安人齐弗,别人(包括医生)都以为他是又聋又哑的,而麦克默菲似乎很喜欢齐弗,

flickering

摇曳的

歌手在这里的意思是说,在老电影那摇曳的(flickering)光线和满天的繁星下,汽车里的氛围变得如此浪漫,以致爆米花和可乐看起来像是鱼子酱和香槟,我们似乎在享受烛光晚餐的约会呢.

I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now：我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你

it was terrible, it was terrible!... | I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now.|我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你 | I'm not duking it out for any girl, but l...|...

remortgage：转抵押,再抵押

remitting bank托收银行,汇款银行 | remortgage转抵押,再抵押 | remote terminal远程终端机