似乎

everyman

普通人

博客刚开始大都是"普通人(everyman)"申请的(现在看起来似乎每个人(everyone)新闻网站给公民提供博客服务有两种不同的方式. 第一种就是通过提供博客网络空间服务,邀请任何有兴趣的人都来在网站上建立自己的博客. 逐渐地,在网站主页上,

evolutionary

进化的

就迫不及待地与前者签订了条款苛刻至极的排他性分销协议虽然促销、广告以及媒体的报道每一每一引用 "革命性的"(revolutionary)来形容iPhone和其他苹果产品,但实际上,用"进化的"(evolutionary)来形容它们似乎更合

exciting

刺激

更令人深思的是,谈到赛后的感悟,诺阿一个劲用"刺激"(exciting)来表述心情,我不知道阿尔蒙德说了些什么,但从神情上便可知道,这场比赛他玩得很HIGH. 另一边,阿联在干吗?装酷沉默或沉重寡欲. 总之,阿联似乎已经开始有了新的感觉:竞争压力就像一把锋利的刀,

are used to breathing exhaust fumes

习惯了呼吸废气了

It seems that Citizens in seriously polluted cities ;污染严重的城市的 居民似乎已经 | are used to breathing exhaust fumes. ;习惯了呼吸废气了. | consume vt. 消费,消耗;吃完, 喝完,充满

help explain

有助于解释

11.there exists 存在着 | 12.help explain 有助于解释 | 13.seem alien to... 似乎对......不能接受

exponentially

指數

然而在一个非线性(non-linear system)系统中,开始时的任何小干扰都会以指数(exponentially)增加,即1秒后变成相差4倍,之后是8倍,16倍等等,而导致系统随时间增长而越来越不可测.复杂系统(complex system)之难测性似乎是不可避免,例如天气,

expulsion

驱逐

建议将"围捕流氓球迷并不加起诉就将其驱逐出境"改为:"围捕流氓球迷并不予起诉就将其递解出境",因为驱逐(expulsion)似乎比deportation更严重些. Deportation may be a voluntary deportation,

extraction

退壳

将退壳(extraction)后的弹壳抛离枪枝的动作,通常藉由抛壳顶杆(ejector)来作用. 新一代瞄准具的一种,以电子成像将瞄准圆点或瞄准线(reticle)投射在瞄准具镜面上,当射手从瞄准具看出时,瞄准圆点(通常是个红点)似乎就落在目标的瞄准点之上.

Extremes meet

两极相通

英文俗语里有"两极相通"(Extremes meet)之语. 西方学院里"左""右"相通之处,似乎就在于对主流意识的批判和理论上的反体制、破规范、追根刨底,直 指问题核心的架势. 两边批判的都是自由派,彼此间谁也没有说服对方的幻想;

fable

<神鬼寓言>

目前,它的续作也已经上市,而后续又制作的>(FABLE)成为2005年最佳RPG游戏,>(The Movies)及其续作>都获得了不错的市场认可,所以玩家们对牛蛙的谢幕似乎并不伤心,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI