似乎

appear on the scene

出现在舞台上登场, 出场出现, 受到人们注意

appear in the gazette | 被宣告破产 | appear on the scene | 出现在舞台上登场, 出场出现, 受到人们注意 | appear | 出现, 看来, 似乎, 公开露面, 出版, 发表

applause n.1

鼓掌,掌声2.称赞,赞许

vt.1.向...鼓掌,向...喝彩2.称赞,赞许 | applause n.1.鼓掌,掌声2.称赞,赞许 | plausible a.似有道理的,似乎正确的,貌似可信的

apply sth to sth

把...适用于

appear to 似乎,好像 | apply sth to sth 把...适用于... | ask for 要求

apprehensive

擔心

巴吉特似乎倾向于相信直觉,而并未给出明确的判别标准,不过却旗帜鲜明地反对在没有恐慌时慷慨地放款,他主张当市场仅仅是"令人担心"(apprehensive)时,要"保护储备"(protect the reserve).

the Arc de Triomphe

凯旋门

来到主要在罗浮宫(Le Louvre)和凯旋门(the Arc de Triomphe)的香舍丽榭大道上, 去过巴黎的车友应该知道,香舍丽榭大道是从罗浮宫这一端向凯旋门稍稍斜上坡, 这似乎会稍微影响冲刺集团在最后一个绕圈后来到这里的速度.

archetypal

原型的

"最后这句话巧妙地暗示出,所有的白雪公主和她们善妒的继母之间的原型的(archetypal)和循环的关系. 自>(The Book of Folly,1972)开始,塞克斯顿写诗似乎不象以前那样刻意求工,因而作品的质量明显下降. 自>出版以来,

aristocrat

贵族

"天文爱好者,天文学家"(astronomer)看成了"贵族"(aristocrat)这里我似乎有点苛求了,但还是说一下. baked beans 望文生义,第一反应就是翻译成"烤豆子",但实际上,这道食物是"炖"(stew)出来的,称为"炖豆子"更加妥当.

arithmetic

算术

"算法"这个字现在之所以被拼写成"algorithm",而不是早先的更精确的"algorism",似乎是由于和"算术"(arithmetic)相关联所引起的. (还值得指出的是,"代数"(algebra)这个词来源于该书的题目的阿拉伯字"al jabr". )

Bone Armor

白骨装甲

而且,尼亚实在灵活得像只兔子(我这样说他似乎有点不恰当),跑着跑着突然转弯甚至掉头,让跟着他后面追的冒险者经常挥剑落空,不然就是砍中也因为力道不够或者角度不佳被白骨装甲(Bone Armor)挡下来了.

arranged marriage

包办婚姻

西方有学者研究表明:包办婚姻(arranged marriage)离婚率低于自由恋爱. 舆论哗然. 这似乎说明,包办婚姻的人更幸福. 其实不然. 研究者进一步推论:留在婚姻中的人并不定是因为婚姻幸福,能够接受包办婚姻的人比较逆来顺受,在婚姻出现问题的时候也不愿意选择离婚.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI