伴随着

grief

悲伤

"悲伤"(Grief)并不一定是纯粹消极的东西,尤其是和死亡事件相联系的"悲伤". 悲伤往往是主体因死亡事件而诱发的不自觉的反省所伴随着的一种心理情绪表征. 因为,死亡事件往往逼迫与之相关的人反思生命的价值与人生的意义.

groundbreaking

奠基性的

QAF的主创班底大概没预期本土首轮播出会赢得350万观众,可能也没料到日后媒体会把此剧定性为一座"奠基性的(groundbreaking)""里程碑(landmark)",但他们对伴随着赞誉的谴责和质疑早有准备.

Growth Hormone

生长素

市场除了可以扩张之外,还可以被创造出来.一些伴随着年龄增长出现的症状现 在都被认为是疾病.过去的几十年里,上千万的妇女因为绝经后的症状服用了荷 尔蒙.现在许多老年男性因为"雄性激素不足"而接受睾丸激素的治疗,有时使用 促生长素(Growth Hormone) ,作为强身健体的

The Grudge

咒怨美国版

> (the grudge) 咒怨来自于那些承受着离奇死亡的死者,由于他们的死亡伴随着意外和难以名述的痛苦, 他们临死前的意念也就变得更加强烈, 而那些生死之间的许愿会带着他们徘徊在现实和幽冥之间,他们要找寻自己的仇敌,

Highlander

時空英豪

接下来,他又与肖恩.康纳利合作,在>(Highlander)中饰演了一个无意间获得了不死之身的苏格兰农夫. 这部奇幻动作片推出后大受欢迎,接着他又顺理成章地出演了1991年、1994年推出的续集,但影片并未收获好评,伴随着这一切的是事业低谷的到来.

hormonal

激素

Rose认为计算机科学家没有认识到脑神经元和突触在计算过程中伴随着基因(Genetic)、激素(Hormonal)和其它过程,脑的总的计算能力可能远远大于奇点论者所声称的超智能计算机的计算能力.

Hume,David

大卫 休谟

1752年,大卫.休谟(Hume David)又在其>一文中论证了著名的"黄金流动与价格的机能". 但是,长期以来,西方学者对国际金融学理论的研究都是伴随着对国际贸易学理论的研究进行的. 也就是说,

Hume,David

休谟

1752年,大卫.休谟(Hume David)又在其>一文中论证了著名的"黄金流动与价格的机能". 但是,长期以来,西方学者对国际金融学理论的研究都是伴随着对国际贸易学理论的研究进行的. 也就是说,

Hyde Park Corner

海德公园

首先,我们中午12:00在海德公园(Hyde Park Corner)集合,然后1:00开始游行,一路上警察伴随着我们的游行队伍(执行公务),而且队伍两端都拉起了警戒线,有些路段戒严,游行途径闹市,过行车辆鸣笛行人鼓掌致敬,记者,电视台,路人摄影,拍照,好不乐乎,

Ice Rain

冰雨

李维斯在葡萄园邂逅了他的女孩,酿造酒的过程伴随着他们爱情的成长;韩国电影"冰雨"(ice rain)里,两个男人在茫茫雪山上分享着一瓶酒,也分享着对同一个女人的回忆.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐