伴随着

apotheosis

神化

因此,近代哲学不仅仅是一部观念史,这部思想的传奇不仅仅伴随着科学的兴起、理性的神化(apotheosis)和知识的奠基,它更是一部权力和政治史. 哥白尼(NicolausCopernicus,1473-1543)在临终前发表了著名的>,

Anub'arak

阿鲁巴拉克

18阿鲁巴拉克(Anub'arak)有了阿鲁巴拉克的加入,现在的天灾军团已经没有任何一个种族能够对抗:乌瑟尔,泰瑞纳斯,安东尼达斯. . . 已伴随着洛丹伦王国的覆灭退出历史舞台,而白银之手骑士团的先驱者们:图拉扬,卡德加,达纳斯. . .

archaeology

考古学

20世纪初,伴随着西方"艺术"(arts)、"美术"(beaux-arts;finearts)、"考古学"(archaeology)、"新史学"等学科概念、方法在中国学界的引入与传布,裹挟其中的"艺术考古"概念也得以进入中国学术话语范围.

As you go

伴你同行

Peace be with you always, 平安会永远伴随着你 | As you go. 伴你同行 | For now you know that... 因为现在你已知道

As aught of mortal birth

凡尘间无人可及

And thou art dead, as young and fair 你已逝去,伴随着年轻和美丽, | As aught of mortal birth; 凡尘间无人可及, | And form so soft and charms so rare 柔婉的形貌,遗世的华芳,

basketball

篮球

由于主要设备是挂在墙上10英尺约305厘米)高的篮子(Basket)和需要投中篮子的球(Ball),所以命名为"篮球"(Basketball). 至1940年前,篮球运动伴随着美国的文化、宗教等的扩张,通过基督教青年会组织以及教师、留学生间的交往,

but it's going to be getting better

但是在白天及夜里

and light winds at first,|伴随着阵雨 | but it's going to be getting better|但是在白天及夜里 | throughout the day and the night...|天气会越来越好

bifurcation

分歧

在整个编码转换的过程中,时间作为惟一的不可预知的因素,在演化结构中可能会出现分歧(bifurcation)的决定性作用. 每一个生成路径的起始端在一开始就设定了时间量. 很明显,开始的时间总是不同的. 伴随着各自的加速或减速,

Body

身体

那么,"身体"(body)的每一个变化也就伴随着"心灵"中的相应变化,或者更确切的说,与"心灵"的变化一起组成一个变化的整体. 史宾诺沙的>来源于他的"形上学"(metaphysics)思想中,"理性"在于从混乱多变的事物中,找出"法则".

Rio Bravo

赤胆屠龙

1959年霍华德.霍克斯的西部片>(Rio Bravo)也刻画了一个警长和他酗酒的助手联手对敌. 但是,1970年代伴随着"新好莱坞"作者运动的新潮流,相比经典好莱坞惯常的英雄相惜,惩恶除奸,反映出悲观、边缘、孤独、叛逆的倾向.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐