伴随着

neutron

中性子

我们现在能够确认的由原子构成的"物质",一旦同由反原子制成的"反物质"发生冲突,就会因相对的消减(中和)发生反应,伴随着光和中性子线放射(由中性子(neutron)产生的射线,通过其折射常被用来调查结晶体的磁气结构,其性能高于X射线),

nonperforming loans

不良贷款

伴随着生产和资产价格的剧幅波动,不良贷款(nonperforming loans)所占的比例也起伏很大. 所有的不良贷款并非都是银行贷款. 在日本的非金融公司部门,金融资产对总资产的比率大约为40%,远高于美国的水平. 这样的金融资产包括对其他私人机构的贷款以及这些机构所拥有的证券.

Norwegian Wood

挪威森林

伴随着听过无数次的由约翰.列侬和保罗.麦卡特尼作曲并演唱的>(Norwegian Wood)乐曲,我踏上了斯德哥尔摩这片土地. 这首由西塔琴、手鼓和手风琴演奏的歌曲在眼前的一派北欧风光中听起来,真是别有一番味道. 我闭上眼睛深深的吸了一口气,

Organum

平行复音

实际上包括管风琴在内的乐器,经常弹奏与合唱相同的声部,或完全取代合唱曲,例如:在哈勒(Adam de la Halle, 1237-1287)时期的平行复音(Organum)与康都曲式(Conductus)三声部曲式中可看见管风琴也伴随着其中一部,但大部分是参与低音部为最多.

Orthopedics

骨科

医学联盟论坛's Archiver 医学联盟论坛 骨科(Orthopedics) 交叉韧带重建术 ahu333 发表于 2007-12-8 23:04交叉 膝关节的肿胀会伴随着整个练习过程,直至膝关节屈伸活动角度及肌肉力量基本恢复正常时,膝关节肿胀才会逐渐消退.

Overactivity

活动过度

在学龄前的这段时期,行为规范障碍症通常的表现方式是对其它孩童的攻击行为、对双亲显得叛逆不听话,并常常伴随着活动过度(overactivity)的情形. 环境因素(environmental factors)非常的重要. 居住在贫民区,尤其在不稳定、不安全,

overture

提议

婴儿发起游戏的行为有:向同伴提议(overture)时伴随着微笑或大笑;用熟悉的、常见的游戏中的行为(如扔球)进行提议,或者用与实际互动无关的行为(如轻轻地跺脚)进行提议;反复做提议行为来表明自己发起游戏的意图并用该提议行为说明自己想要玩的游戏进行的方式.

paresis

局部麻痹

)或者临床性的神经疾病症状伴随着胃肠道以及或者呼吸系统疾病的.这样的病例应该报告给美国农业部(USDA)做进一步调查.中枢神经系统症状(CNS signs)包括腿子麻痹(leg paralysis)以及局部麻痹(paresis),翅膀耷拉(drooped wings),

pastiche

混成曲

揭示了后现代的基本特征:延伸在当代理论和全新幻影文化中的深层模式的丢失;伴随着情感和风格必然衰退结局的个人主体的消失;随意拆用过去文化的配件,变成绝对的仿制品的混成曲(Pastiche)在体裁上的胜利;把过去和未来合并成现在的精神分裂感的出现和时空倒错;

of the mad people in power

和疯狂的来临

with the fall of the dead and the craziness 伴随着疯狂执政者死亡 | of the mad people in power. 和疯狂的来临. | Winter Falls 冬天来了

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐