伴侣

it clarifies to even the happiest man that actually he is miserable

使最快乐的男人觉得自卑

10.soul mates灵魂伴侣 | 11.it clarifies to even the happiest man that actually he is miserable.使最快乐的男人觉得自卑 | 12.rustle发出沙沙的声音

Conceals a well-lighted airport

隐匿着明朗的空港

The vast desert, dim and gloomy, 大漠惨淡黄昏 | Conceals a well-lighted airport. 隐匿着明朗的空港 | A companion of this acrid land 苦涩土地的伴侣

it discriminates against gays

构成了对同性恋的歧视

limiting it to heterosexual couples: 将其局限于异性恋伴侣之间 | it discriminates against gays: 构成了对同性恋的歧视 | Those opposed to gay marriage: 反对同性恋婚姻者

enshrines the right to marry

保护结婚权利神圣不可侵犯

Groups supporting same-sex unions: 同性婚姻支持团体 | enshrines the right to marry: 保护结婚权利神圣不可侵犯 | limiting it to heterosexual couples: 将其局限于异性恋伴侣之间

Who Was More Polite

准更有礼貌

48.Looking for a Companion/找个伴侣......................... | 49.Who Was More Polite?/准更有礼貌? ..........................................62 | 50.Wedding or Not?/是否结婚?..............................

But the question nagged me for days

但我一直在思考这个问题

I couldn't decide whether Mike was being shallow or honest.|我不知道麦可是 目... | But the question nagged me for days.|但我一直在思考这个问题 | How many of us out there are having great sex|有多少伴侣...

overshadowed

蒙上了阴影

box-office hit票房热门电影 | overshadowed蒙上了阴影 | then partner当时的伴侣

Ping Pals

(美国) (聊天伴侣)多人即时通讯

0039 - Another Code: 2tsu no Kioku (日本) (異色代碼 雙重記憶)冒險類 | 0038 - Ping Pals (美國) (聊天伴侶)多人即時通訊 | 0037 - Super Mario 64 DS (美國) (超級馬里奧64 DS)動作類

Ping Pals

(欧洲) (聊天伴侣)多人即时通讯

0135 - Ultimate Spider-Man (歐洲) (終極蜘蛛俠)動作類 | 0134 - Ping Pals (歐洲) (聊天伴侶)多人即時通訊 | 0133 - Madagascar (歐洲) (馬達加斯加)動作類

Ping Pals

(法国) (聊天伴侣)多人即时通讯

0352 - Bust-A-Move DS (歐洲) (泡泡龍)益智類 | 0351 - Ping Pals (法國) (聊天伴侶)多人即時通訊 | 0350 - Pokemon Trozei! (美國) (超執刀:蛇杖)外科手術動作類

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人