伦理

Beneficence

行善

为了制约网络知识权力结构对现实网络权利的宰制,我们从应然的角度提出了5个伦理原则:(1)无害(nonmaleficence)原则;(2)行善(beneficence)原则;(3)公正(justice)原则其二,网络信息权利的伦理原则.

esteem need

尊荣感需要

"短文评鉴","essay appraisal" | "尊荣感需要","esteem need" | "伦理守则;伦理法典","ethical codes"

ethical education

道德教育

伦理本性:ethical nature | 道德教育:Ethical education | 伦理困惑:ethical puzzle

human genome

人类基因组

人类基因组(human genome)研究被誉为人类生命科学史上最伟大的工程,它可与人类登月计划和曼哈顿计划相媲美.人类基因组研究具有不可估量的商业价值和社会效益.随着人类基因组研究的飞速发展,相关伦理问题已引起了生命伦理学界和全世界的关注.人类基因组研究的伦理问题包括:

in addition to

除了

首先,伦理利己主义没说一个人除了(in addition to )他人利益之外也应当推进自己的利益. 那是一个普通的、常识性的观点. 伦理利己主义是一种激进思想,它认为人应当只(only)推进自己的利益. 根据伦理利己主义,只有一个行为的终极原则,即自利,

intervene

干涉

众神干涉(intervene)人事与否?--诸如此类的问题对于希腊人而言均是无关紧要的,这些问题与伦理,与道德管理没有直接关系. 第二件事是,希腊伦理与任何社会的--或至少与任何法制系统(legal-institutional system)无涉. 例如,

Mental Health

精神健康

社会内在的伦理是指,任何文化中所制定的禁律和规范,只是为了维持社会的功能与生存. 普通伦理是指,以人本身的成展和发展为目的的一套行为规范. 他认为这种伦理体系是以助长人的"精神健康"(mental health)为标准.

mutual benefit

互利

换句话说,"互利"(mutual benefit)是人类道德产生的基础和根源,这才是具有客观意义的伦理事实. 或者说,"互利"的价值追求才具有人类伦理事实的客观性,因为它是每一个具有正常价值意识的人都会认可和接受的. 也许我们会发现,在实际的伦理生活中,

remorse

悔

在这种情况下,我们作出另一种区分,区别懊悔(remorse)和后悔(regret). 我们违背伦理原则时,往往会感到懊悔. 诚然,我们对与伦理无关的不良决定感到后悔,但是伦理妥协往往给我们的情感带来不同的感觉. 它们就像刺球一样扎根于我们的记忆中.

Fanatics

狂热分子

更对道德有害. 我们肯定在现代多元化社会里世俗伦理的用处,但真正的多元社会不应把世俗主义当作另一种独霸天下的「宗教」,而是应同时容纳世俗伦理和宗教伦理,及采用它们的资源. 香港的保守派是狂热分子(fanatics) 吗?

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐