伦敦东区

Charles Spencer Chaplin

查尔斯.卓别林

1889年4月16日,查尔斯.卓别林(Charles Spencer Chaplin)出生于英国伦敦东区,他的父亲老查尔斯.卓别林是Music Hall演员. 结婚不久后,母亲Hannah也开始登上舞台. 老卓别林不久就成为小有名气的演员. 但是在他去美国巡演的时候,

the Cockney

伦敦人(尤指东区人);伦敦方言,伦敦腔

100 BBC English 英国广播公司使用的标准英语 | 101 the Cockney 伦敦人(尤指东区人);伦敦方言,伦敦腔 | 102 broad a.方言腔调重的

cockneydom

伦敦人居住区, (总称)伦敦人

cockney | 伦敦人(出生于伦敦东区者), 伦敦话, 伦敦腔 | cockneydom | 伦敦人居住区, (总称)伦敦人 | cockneyese | 伦敦方言

the East End

伦敦东区

谈到激进或左派的书店,在伦敦东区(the East End)还有一家. 一般人到伦敦旅游,会往东区走的大概不多,最多到砖巷(Brick Lane)看看,或者周日去逛逛史毕特尔菲德市集(Spitalfields Market). 这些年来每次到伦敦,不论停留时间长短,

the East End

东区

于是最终,我们看到厂这种现象,一些真正研究过这个问题而且对生活有所了解的人--即东区[东区(the East End)指伦敦东区贫民和移民的聚集地段]居民中的那些受过教育的人--自告奋勇出来恳求社会克制一下它在慈行善举等类似活动方面的利

Portsmouth, the East End

朴次矛斯 伦敦东区的人民

- "Dehoused"? - Like the people of Coventry,|- "无家可归"? -... | Portsmouth, the East End.|朴次矛斯 伦敦东区的人民 | - That's a feeble argument, Harris. - Feeble? In what way?|- 那是懦弱的表现 哈里斯 ...

for the duration of the talks

住宿伦敦东区的金士利大厦

...is staying at Kingsley Hall in the East End of London...|在此会谈... | ...for the duration of the talks.|住宿伦敦东区的金士利大厦 | And he's seen here amongst local cockneys...|你们能在伦敦的人群中看...

the Chang'an Grand Theatre

长安大戏院

1270the cashier's收银台 | 1271the Chang'an Grand Theatre长安大戏院 | 1272the East End伦敦东区

And he's seen here amongst local cockneys

你们能在伦敦的人群中看到他

...for the duration of the talks.|住宿伦敦东区的金士利大厦 | And he's seen here amongst local cockneys...|你们能在伦敦的人群中看到他 | ...who have taken him to their hearts.|伦敦人衷心的喜欢他

the eighth route army

八路军

the East End 伦敦东区 | the eighth route army 八路军 | the Elephant Hill (桂林)象鼻山

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝