传达者

atmosphere

气氛

我想毫无疑问是前者,因为跟他们在一起,你也会连带地变得积极、自信、谦和、快乐和进取,所谓"近朱者赤,近墨者黑"就是这个道理,人与人的关系是有感染性的--气氛(Atmosphere)、气息(Vibration)、人体温度(Temperature)、能量(Energy)、精力(Spirit)都是在默默无形中传达着,

belligerently

好战地, 好斗地 (副)

belligerent 好战的, 交战国的, 交战的 (形) | belligerently 好战地, 好斗地 (副) | bellman 鸣钟者; 传达员; 更夫 (名)

common

共同的

转让的已不仅是单纯的物的移动,寄托在物上的心情也同时传达给了对方. 在这里结成了一个接受者与赠送者共有的、二者结合的纽带. "通讯"(communication)从字面意义上说,就有创造出"共同的"(common)东西的作用. (池上嘉彦,1985:24)

communicable

可传达的/会传染的/爱说话的

communally /公有地/社区内地/ | communicable /可传达的/会传染的/爱说话的/ | communicant /领圣餐的人/报导者/通知者/传达消息的/

communicant

传达消息的

communicant 报导者 | communicant 传达消息的 | communicantinformer 通知者

communization

共有化/共产化

communicant /领圣餐的人/报导者/通知者/传达消息的/ | communization /共有化/共产化/ | communize /使共有/使共产化/

individual contributor

个人的捐献者

foundation 基金会 (p.260) | individual contributor 个人的捐献者(p.240) | informational flyer 资讯的传达 (p.244)

moneyer

铸币者

dyer 染色技师,染色工人 | moneyer铸币者 | conveyer运送者,交付者,传达者

Pythia

佩提亚

德尔菲神谕之传达者乃是一位被唤作佩提亚(Pythia)的五十来岁妇女,是为"阿波罗之新娘". 神谕的得出亦是需要十分复杂之过程. 据说在问神之前,佩提亚需与征询者先于卡斯提利亚泉沐浴. 然后佩提亚要饮卡索提斯圣泉之水,入神殿地下室,

Transmitted

传输/传送/传达

transmittancy /透光度/相对透射比/ | transmitted /传输/传送/传达/ | transmitter /发送器/转送者/传达人/让渡者/

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ