传达

affective commitment

感情承诺

Affective Commitment Scale 感情承诺量表 | affective commitment 感情承诺 | affective communication 情感传达

After you left

你走了之后

He always comes to collect.|他会不断的索取 | After you left,|你走了之后 | your lawyer came back and showed us your proposal,|你的律师又回来了并向我们传达你的建议

Ala

阿拉

与此同时,"阿拉(ALA)宁波"城市形象的创意也同时成为"商埠.水都"宁波的形象主题、品牌核心,这是规划专家团队为宁波提出的形象口号,它传达了宁波的性格、气韵和情感信息,也表达了都市的灵魂,富有想象空间.

Allah

真主,安拉

为了在译文中传达这种联系,现将这两字分别译为江(jiang chun,意为江边)及绛唇(jiang chun)这两个声音相近的词. 50 * 阿里夫(Alif):阿拉伯字母中的第一个字母(在波斯语中,其音名为Alef). 伊斯兰教的真主"安拉"(Allah)也以它为起首字母.

Animation

动画

与2D动画和计算机3D动画相比,定格动画取材于自然界万事万物并进行拍摄,然后按照每秒24格的速度放映,它传达出了"动画"(Animation)的本质含义和精髓所在,是极具创造性魅力的一种动画艺术形式.

artifact

人工制品

简单地说,交互设计是 人工制品 (artifact) 、环境和系统的行为,以及传达这种行为的 外形元素 (formal element) 的设计与定义. 不像传统的设计学科主要关注 形式 (form) ,最近则是关注 内容和内涵 (content and meaning) ,

asphodel

日光兰

7月11日 日光兰(Asphodel) 花语:我是您的 花占卜:您有恒力和耐力,亦很有勇气,敢於克服一切无形或有形的困难. 在爱情上,您的信心和坚持受到考验,您和情人两地相隔,唯靠心灵相通,只要冲破地理阻碍,情人的心就是属於您的. 花箴言:郁金香可H助您传达

Assistant Editor

助理剪辑师

剪辑师(editor)和助理剪辑师(assistant editor)会把零散的镜头连接在一起,同时按照导演传达的意念和剧本内容来操作. 助理剪辑的工作性质不太一样,有的是检视、寻找下一个要出现的镜头,有的则是进行实际的剪辑操作.

at last

终于

众所周知,詹姆斯是一名妓女的女儿,后来还沾染上了毒瘾,她虽然拥有着摄人心魄的高昂嗓音,可是通过歌声所传达出来的,却是让人心碎的悲伤与叛逆,她的主要成名曲--包括>(At Last)和>(Tell Mama),都有着一个明显的特色,

atmosphere

气氛

我想毫无疑问是前者,因为跟他们在一起,你也会连带地变得积极、自信、谦和、快乐和进取,所谓"近朱者赤,近墨者黑"就是这个道理,人与人的关系是有感染性的--气氛(Atmosphere)、气息(Vibration)、人体温度(Temperature)、能量(Energy)、精力(Spirit)都是在默默无形中传达着,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人