传达

mythology

神话体系

后来其含义变得狭窄起来 ,专指某一文化群体沿传而来的神话体系( Mythology )里的一个故事;它不仅传达基本的世界观和人生观,而且使文化群体的成员社会化,个人在故事里的地位随之有所确定.

narrate

述

我这里所说的"描述"是广义的:既涉及到"描"(describe)也涉及到"述"(narrate),同时也涉及到描述的目的--传达意义(meaning),也就是所谓的阐释(illustrate).

nectar

甘露

诗中运用了三个暗喻:对"甘露"(nectar)的向往传达出了诗人内心深处对成功的呼唤;对"举旗"的"紫色人群"(the purple host who took the flag)诗人则充满嘲讽;...

but, nonetheless

尽管如此

Confrontation might be a foregone conclusion, milord, 看来对抗是不可避免了,大人, | but, nonetheless, 尽管如此, | I think we should deliver the king's terms. 我们还是应该传达国王的旨意.

ode

颂歌

最早使用这一新的音乐形式,它由九首节拍和旋律各不相同的颂歌(Ode)组成,对应于九首源自圣经的歌篇,用于晨祷,传达基督即将降临的信息. Kanon另类摇滚的同义词. 起源于西雅图的类金属(metal-like)另类摇滚,

be out of pocket

花光了钱的

45.Get the picture 了解某事 | 46.Be out of pocket 花光了钱的 | 47.Keep somebody posted 传达消息

over there

在那里

这种解释模式最为注重之点是辩证法所表达的原则和规律的"普遍性"与"客观性",它要传达的至高理念是:辩证法所表达的规律是世界自在地、本来就具有的、不以人的意志为转移的客观存在,辩证法不过是发现"存在在那里"(over there)的真理并运用"心灵

Packaged

成套

(2)非语言讯息总是成套(packaged)出现的. 通常人们在表达某个情绪时,身体的各部位如脸部表情、眼、与声音都会传达出同样的情绪. 此外非语言寻也会成套的伴随语言出现.

She was panic-stricken You could feel the quiver in her voice

她惊恐万状,你可以感受 到她的声音在颤抖

The purity of his Putonghua has made us forget he is a foreigne... | She was panic-stricken You could feel the quiver in her voice. ;她惊恐万状,你可以感受 到她的声音在颤抖. | relay vt.传送,传达;中继,传...

pansy

三色堇

天然补湿因素对肌肤供应补湿, 三色堇(Pansy)萃取物起做水分通道作用, 传达水份, Shea Butter成分形成补湿膜, 补湿持久. 薰衣草香气使心和肌肤舒适.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人