传说中的

Doctor Faustus

<浮士德博士>

戏剧>(Doctor Faustus)中借鉴了德国的传说,讲述了一位科学家和魔法师浮士德博士为渴求科技与魔鬼定下契约的故事. 马洛本人的生活非常放浪,不过很多人怀疑这只是掩盖,他其实是伊丽莎白一世的密探;他的死是王室的敌人预先策划的.

Leucippus

留基伯

根据阿卡迪亚及埃勒尼亚的传说,留基伯(Leucippus)是比萨国王奥诺玛奥斯的儿子,他也爱上了达芙涅. 为了向她求爱,留基伯装扮成一个姑娘的模样,设法混进了达芙涅朋友的圈子里面. 阿波罗想要除掉他的情敌,所以便向达芙涅建议她和她的朋友们一起到拉顿河中游泳.

Lorelei

罗蕾莱

从宾根至科布伦次的河道尤为弯曲,河中暗礁四伏,两岸悬崖峭壁,是莱茵河最艰难的航道. 在两岸的山岩上矗立着数十座各种建筑风格的古堡. 那里流传着许多神奇的童话和动人的传说,其中有中世纪以来脍炙人口的"罗蕾莱"(Lorelei)的女妖的神话.

Nahuatl

纳瓦特尔语

他们的语言来自于犹他-阿兹特克语系(Uto-Aztecan)纳瓦特尔语(Nahuatl)分支,在纳瓦特尔语中,阿兹特克是"从Azatlan来的人"的意思. 根据传说,阿兹特克人的祖先是从北方一个叫做Azatlan 的岛屿来的,他们根据太阳神的指示往南来到阿纳华克谷地

Serapis

塞拉匹斯

因此,某些神庙享有治愈病人的神圣地方的权威的名声,特别是在戴巴哈里的海特西朴苏特庙和孟菲斯的塞拉匹斯(Serapis)庙宇. 在埃及神话中,托特(Thoth)、伊西丝、塞特等神都有治愈过疾病,甚至能够使人"起死回生"的种种传说. 据马涅托的记载,

The Snowman

雪人

英国画家雷蒙德.布里格斯(Raymond Briggs)出版于1978年的绘本>(The Snowman),在一项最新的调查中,大胜传统的耶稣降生的传说,成为最受英国儿童喜爱的圣诞故事.

DAITYA

达伊提耶

还有名叫达伊提耶(Daitya)或达耶多的妖魔,专门破坏祭仪. 最引人注目的要数阿修罗(Asura)在古印度神话中,众天神提婆和最高恶魔阿修罗的对立斗争,构成神话传说的主要题材了. (关于阿修罗的神话,以及阿修罗和修罗的关系等,我想下次重开一篇详细介绍)

Ondine

水中仙

尼尔.乔丹的新作<<水中仙>>(Ondine)日前公布首款预告片. 这位曾执导<<哭泣游戏>>、<<夜访吸血鬼>>的爱尔兰导演07年执导朱迪.福斯特的<<勇敢的人>>,令人大失所望,之后尼尔回到了自己的祖国,从爱尔兰传说和约翰.济慈诗作中汲取灵感,

folk literature

[俗文学]

其实,在美国式的人类学研究领域中,很早就把"民俗学"(folklore)包括于其中(Finnegan,1992:11-13),而民俗学的范畴虽也包括许多风俗习惯与民俗文物的研究,但是无论如何民俗学研究的核心,仍然是传说、神话、谚语、歌谣等"民俗文学"(folk literature)的素材,而所谓民俗文学,

folk literature

民俗文學

其实,在美国式的人类学研究领域中,很早就把"民俗学"(folklore)包括于其中(Finnegan,1992:11-13),而民俗学的范畴虽也包括许多风俗习惯与民俗文物的研究,但是无论如何民俗学研究的核心,仍然是传说、神话、谚语、歌谣等"民俗文学"(folk literature)的素材,而所谓民俗文学,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人