传说

fable

神话

任何一个民族初期的历史,可说都是有后代藉着追记的方法而得知,因此自然免不了会有一些传说和神话(fable)的色彩. 不过,传说或神话并不尽然是空穴来风,总有一些事实根据. 中国的历史(history)也是这样,根据司马迁的史记记载,

file

锉

and File出自>,说的是一条蝰蛇(Viper)发现一把铁锉(File),以为是一顿美餐. 但铁锉说,它的天职是咬别人,而不是被别人咬. 后人借此比喻"骗人者反受人骗",汉时要作直或意处理. 四、传说. 传说指的是人们口头流传下来的关于某人某事的叙述.

folktale

民间故事

珍贵的回忆及古老的传说,这正是曾孙子(Tomie)最爱听的传说故事了,他们一边说(听)故事,一边吃著糖果,刹中,说故事者(storyteller)是一位极重要的人,一位好的图画书作者就是说故事者. 而这就是我最想要做的. 」2.民间故事(folktale)的改写

foresee foresee

预言

folklore folklore 民间传说,民俗,民间传说 | foresee foresee 预言 | forestry forestry 林木,林业,林业管理

Friar Tuck

塔克修士

尽管他的所作所为不容于法,但却被视为英雄豪杰,因为在13世纪的传说中,他和他的"快乐伙伴们"总是劫富济贫. 所以,传说中的小约翰(Little John)、塔克修士(Friar Tuck)和那位温柔可人的女仆玛丽亚(Maid Marian)也都一起闻名于世.

Guinevere

圭尼维尔

以传说中的英王亚瑟为中心的故事体和中世纪的传奇故事.这些故事记述了亚瑟王的一生.他的骑士们的奇遇.以及他的骑士朗斯洛(Lancelot)和亚瑟的王后圭尼维尔(Guinevere)的奸情.这种传说故事在11世纪前就已流行于威尔士.透过蒙茅斯的

hobgoblin

大地精

1.大地精(Hobgoblin):比一般熟知的地精(Goblin)身材略高,同样都是浑身恶臭,智能低劣的生物. 传说中,当修玛四处旅行的时候,一名叫做玛济斯(Magius)的法师在他身旁帮助他. 他也在最后那场战斗中牺牲了生命. 玛济斯法杖传说中仍然有着这位法师的灵魂寄宿着.

incubus

夜魔

在古典传说中,梅林的母亲是因为男夜魔(Incubus)而怀了他. 这是亚瑟王的父亲,乌瑟.潘多拉冈(Uther Pendragon)统一不列颠群岛大业后期发生的事情. 梅林当时便已经在辅佐鸟瑟. 当时乌瑟与哥罗亚(Gorlois)相争,后来乌瑟拔出传说圣剑,

Intuit Direction

方向感

北欧传说中有吸血僵尸的说法,南美传说中也有一个名为阿兹曼(Azeman)的吸血女鬼,白天为女人的形状手艺 (Craft)、隐藏(Hide)、方向感(Intuit Direction)、听力(Listen) 、无声移动(Move Silently)、骑术(Ride)、察辨(Spot) 、绳索使用(Use Rope)

Issus

伊索斯

另一个传说,在伊索斯(Issus)战役之后,亚历山大和赫氏曾一同巡视来自波斯国的战利品. 这些战利品包括了大琉士三世(Darius III)波斯帝王的家眷. 在这次的巡途中,传说茜茜伽姆碧丝(Sisygambis 为马其顿军所擒的波斯太后)曾误以为高大的赫氏就是亚历山大本人,

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地