传统的

Lump sum

总价

枯皮书与传统的红皮书内容区别较大,红皮书的支付类型采用了单价合同(Unit Price),而桔皮书的支付类型则采用了固定总价(Lump Sum)形式,并着重突出了承包商的"设计义务"(条款5)和"合同价格与支付"(条款13).

lxv

第七节 大桶茶的泡法

lxiv. 第六节 盖杯(盖碗)的冲泡方法: 64 | lxv. 第七节 大桶茶的泡法: 65 | lxvi. 第八节 传统宜兴式小壶茶冲泡法: 65

Madrasah

马德拉沙

在繁忙的教学工作之余,纳斯尔还积极、认真地学习伊斯兰哲学、苏非哲学,还定期到传统的宗教学校"马德拉沙"(Madrasah)旁听许多宗教学课程,不断丰富自己的知识和对智慧的追求与思考.

majesty

庄严

>提到"君主神圣尊严不可侵犯","神圣"这一混杂的表达是形容"王权之庄严"(majesty)而非统治者本人. 它是国外通常对君主政体定义的转述而不是指传统的皇帝头衔. 事实上,中国历史上的皇帝从未被形容为"神" (divine);

market segmentation

市场细分

传统的市场营销理论把这种方法叫"市场细分"(Market Segmentation),即寻找市场空缺. 想成功地发动侧翼战,必须抢占细分市场,否则,就变成了向严密防守的劲敌发动纯粹的进攻战. 奔驰(Mercedes-Benz)曾在高档汽车市场向凯迪拉克(Cadillac)发动侧翼战,

mashed potato

土豆泥

传统的感恩节大餐里不可少的通常有Turkey(火鸡),南瓜派(pumpkin pie),土豆泥(Mashed Potato)和蔓越莓酱(cranberry sauce)等等,下面就为你一一介绍这些佳肴的做法.

mass media

大众传播工具

Alloway)所创,原系指现代的"大众传播工具"(mass media),随后用于美术,并于60年代盛行于美国. 此派作品之面貌去传统的美术作品迥异. 手法不拘一格,凡是现代工业社会中大量生产、大量消费的物品,都可取为材料,

mastery

精熟

传统的测验需要有相当的长度2.2应用试题应答理论(IRT)之适性测验2.3应用连续机率比例检定模式(SPRT)之适性测验当 Hm假设成立时,即表示达到精熟(mastery)的标准,反之, Hnm假设成立时,表示未达到精熟(nonmastery)的标准.

Mathilde

玛蒂尔德

德国第一位皇帝海恩里希一世(Kaiser Heinrich I.)及夫人玛蒂尔德(Mathilde)就安葬在殉教者墓穴里. 在奎德林堡,艺术成为了生活的一部分. 现代文化艺术与久负盛名的古老手工艺携手并进,自由发展. 直到现代,人们仍然在磨练传统的玻璃彩绘手艺,

Alexander McQueen

亚历山大.麦克奎恩

芝华士与知名的英国设计师亚历山大 麦克奎恩(Alexander McQueen)携手,为即将到来的圣诞佳节推出一款大胆创新之作芝华士18年威士忌限量版,既是对芝华士品牌尊贵、奢华传统的献礼,也诠释出麦克奎恩的独特设计风格.

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影