传统的

Jean-Luc Godard

让-吕克.戈达尔

其后,作为一名导演,他与让-吕克.戈达尔(Jean Luc Godard)、弗朗索瓦.特吕弗(Francois Truffaut)一起成为了反传统的"法国电影新浪潮"的先锋力量. 除了"道德轶事"系列,侯麦还制作了另外两个系列--一个是根据四季划分的四部曲,体现现代爱情的各种谎言;

Gondola

贡多拉

其中,"贡多拉"(gondola)是威尼斯最具代表性和传统的水上代步小船. 但现今威尼斯人通常会使用较为经济的水上巴士(vaporetti)穿行市内主要水道和威尼斯的其他小岛.

Grand Master

大师

作者罗伯特.帕克是延续美国侦探小说传统的代表作家,于2002年由美国推理作家协会授予"大师"(Grand Master)荣衔. 他的著作多达五十多本,包括畅销小说>和>等. 他创作的私家侦探史宾瑟系列已成为波士顿文化的代表,

guaiac

愈创木脂

答:目前基本上还是用传统的愈创木脂(guaiac)方法检查粪便中的血红蛋白. 有充足的证据表明,用该方法进行潜血粪便检查,然后对阳性者进一步做结肠镜检查,可显著降低结直肠癌病死率,而且该方法也经济. 当然,该方法检查便潜血,

half tone

半色调

这种新工艺以新的二元(binary)掩膜和半色调(Half Tone)掩膜等最先进的半导体制造工艺来代替传统的制造工艺,可大幅度提高尺寸精度.

halide

卤化物

大部分免清洗焊剂都不含卤化物(halide),因陋就简其活化能力较传统的焊剂低,在这情况下,使用速度较慢的输送带(1.2m/s至1.8/s)较为理想. 焊锡温度及焊锅活动免清洗剂的美妙之处,是其活化剂可在高温下完全分解,之后亦不会留下腐蚀性残渣.

Harness

利用

如果此时,网站无法发现可聚合的(collective)智能(intelligence)加以控制和利用(harness),而且又不打算卖掉公司,那么只有一条财路可供选择:网络广告. 但是对于UGC网站而言,传统的网站广告业务是一种风险大且收益不稳定的盈利模式.

Hartford

哈特福

3 .智能化建筑传统的理念概念正在不断更新 1984 年美国康涅狄格州 (Connecticut) 哈特福 (Hartford) 市建成世界上第一座" 智能大厦 "--" 都市大厦"(Cityplacebuilding) ,美国智能型建筑学会 (AIBl) 等学术团体提出的智能大厦的有关理念及概念一直延用至今.

Hawthorne experiment

霍桑实验

二战期间,美国联邦正度战时人力资源委员会开发了一系列计划来帮助军工企业应对工人人数激增却缺乏技能的矛盾局面. 在人力资源管理专家的具体指导下,委员会结合传统的科学管理法和以霍桑实验(Hawthorne Experiment)为基础人际关系新理论,开发出了业内训练法.

henna

指甲花

指甲花(HENNA)所含的色素为天然的红色色素,是埃及、印度等中东国家传统的文化和艺术. 用在纹身、染发遮盖白发、修护发丝、治疗头皮皮肤. 是安全的.

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影