传统的

arch

弓形

传统的分类算法沿用指纹学上的分类法,把指纹分为五类:弓形(Arch)、帐弓形(TentArch)、左箕形(Leftloop)、右箕形(Rightloop)和斗形(Whorl). 根据公安部的统计,中国人指纹类型的分布,弓形和帐弓形分别为1.1%、1.4%. 对于实际系统,

Arcturus

大角星

实际上,这些传统的名称通常只有最亮的几颗恒星被保留著继续使用,像[[天狼星]](Sirius)、[[牧夫座|大角星]](Arcturus)、[[织女星]](Vega)等等. 还有一些则是一般人比较有兴趣的恒星,像是[[大陵五]](Algol)、[[北极星]](Polaris)、[[鲸鱼座|米拉]](Mira).

artifact

人工制品

简单地说,交互设计是 人工制品 (artifact) 、环境和系统的行为,以及传达这种行为的 外形元素 (formal element) 的设计与定义. 不像传统的设计学科主要关注 形式 (form) ,最近则是关注 内容和内涵 (content and meaning) ,

Fly ash

粉煤灰

粉煤灰(fly ash)作为一种活性混合材料,长期以来,只是被作为传统的火山灰材料来使用.本文指出TRE粉煤灰小型空心砌块外加剂是在"粉煤灰效应"理论基础上,通过一系列的实验和理论研究,建立了粉煤灰成材机理数学模型,开发研制的一种高效激发剂,

Dutch auction

荷兰式拍卖

如此前媒体披露的一样,Google采用了传统的"荷兰式拍卖"(Dutch Auction)来进行它的IPO,其承销商包括摩根士丹利、瑞士信贷第一波士顿等28家. 拍卖包括5个程序:资格审查(Qualification)、投标(Bidding)、拍卖结束(Auction)、圈价(Pricing)股票分配(Allocation).

Auschwitz

奥斯威辛

"奥斯威辛"(Auschwitz)之后,关于现代性的诗性幻想彻底破灭. 西方许多思想家,如法兰克福学派的马尔库塞,对极权主义进行了反思与批判. 在他们看来,极权主义并非传统的政治形态,而是现代性的产物. 极权主义不遗余力地排斥异质性因素,

BA

英国航空

航空业前景黯淡是英国最大航空公司"英国航空"(BA)与欧洲最大廉价航空公司"瑞安航空"(Ryanair)高层一致的看法. 英航执行长沃尔旭表示,民航业正面临有史以来最恶劣的经营环境,将来会有许多航空公司倒闭. 冬季是民航业传统的淡季,

Balsamic vinegar

葡萄醋

葡萄醋(balsamic vinegar) 是传统的意大利调味品,深受欧洲各地厨师的喜爱. 最简单的吃法就是用它拌沙拉.

banquet

宴会

于是在斋期开始(beginning)的前3天里,人们会专门举行宴会(banquet)、舞会、游行,纵情欢乐,故有"狂欢节"之说. 如今已没有多少人坚守大斋期之类的清规戒律,但传统的狂欢活动却保留了下来,成为人们抒发对幸福和自由生活向往的重要节日.

barricade

路障

例如当"路障"(Barricade)在废车场追逐男主人公时,顺手就将一辆碍事的汽车掀翻到一旁去了. 要实现这个汽车在空中翻滚的镜头,传统的做法是用小型气动炮管,安置在汽车底盘的一边,遥控引爆之后,反作用力会推动汽车在空中翻滚.

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影