传统的

Hard Rock

重摇滚

而传统的重摇滚(Hard Rock)因受到蓝调的影响,除了参杂一些即兴的成份之外速弹并不是重点,旋律性或给予听者的感受反而更形重要,此外,Wha-Wha、 Fuzz、Echo、Delay等效果器的引用也是其一大特徵,而Silent Cry的Guitar综合了以上的特色,

rule of law

依法治理

并非由於非理性歧视的结果,而是男性有系统的宰制女性的结果,该女性主义法学认为女性是处於男性态度与经验建构的法律和社会中,此种规范并未反应女性的经验及受害遭遇,传统的依法治理(rule of law),即法律是中立、抽象及普通的,

SAMSUNG Electronics

三星电子

韩国最大的芯片厂"三星电子"(SAMSUNG Electronics)推出首款16GB的NAND型快闪记忆体(Flash). 三星将它作为未来笔记本的存储设备,以取代目前的笔记本硬盘(HDD). 三星公司相关人员称,目前已经研发出16GB的Flash产品,其想比传统的硬盘设备,

Scars

疤痕

导管尖端的温度被减低至摄氏零下 190 度,把肿瘤破坏. 负责的亚伦麦树医生指出这新系统能控制肝脏的癌细胞,延缓病症 (symptoms) 的出现,保持病人的生活质素. 还有,由於手术只须开一个小孔,这比传统的手术留下的疤痕 (scars) 要小得多.

Schr?dinger

薛丁格

因为一块固体实际上是一个多粒子体系,决定这个体系性质的波函数可以通过解薛丁格(Schr dinger)波动方程来获得. 换句话说,做纯理论计算(ab传统的办法是通过引进一些"巧妙"的简化和近似法来得适合某特定问题的近似的波函数.

scientific

科学的

世界卫生组织(WHO)认为"传统医药"是一个比较含糊的概念,并将其定义为古代的,或以文化为基础的医药实践体系,以此与"正统的"(orthodox)、"科学的"(scientific)医药或对抗疗法(allopathy)相区别(Farsworth,1994).

Sepia

棕褐色

而对于其传统的作战对象加勒比再扩展到南美地区,就拿前几年美国对墨西哥实施的行动,便称之为绿色计划(Green),而对于美国的石油资源最为密切的委内瑞拉定则为玫瑰色(Rse),其海军的交通要冲巴拿马则为棕褐色(Sepia),其他还有如巴西为柚色(irn),

series

级数

对传统的、视觉上确定的几何学的这种摧毁,最明晰的例证,在我看来,莫过于把角函数--在印度数学中,它便是数字(我们的心智几乎无法理解印度人的这个词的含义)--转化成周期函数,由此而进入无穷的数字王国,在那里,角函数变成了级数(series),不再留有欧几里得

setting

场景

为此,加芬克尔(Garfinkel)提出了"场景"(setting)的概念,以区别于"情境定义"的概念. 在加芬克尔看来,场景与行动并非象传统的社会学理论所认为的那样是两分的,相反,场景本身就是行动的一部分,场景本身和行动一样是社会成员通过努力构成的"成果"(Garfinkel,

settling time

稳定时间

这些复杂的运算法往往运用控制设计技术(例如离散逻辑或神经网络),将过程的 稳定时间(settling time)减到最短,在这方面PAC提供了很大的帮助. 在数字与模拟的处理方面,传统的PLC是惟一能够以正确的电压及电流为工业传感器及致动器提供数字I/O的平台.

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;