传统的

Halloween

万圣节

今天是10月31日,西方人们传统的节日-- "万圣节"(Halloween)的前一天;而今夜即为 "万圣节之夜",据说是一年中最 "闹鬼" 的时候 . 实际上,这个夜晚现已成为人们最 "闹人" 的狂欢夜,是人们纵情玩乐的好时候.

hallucination

幻觉

为避免传统的鬼魂观念引起的感情联想,心灵学家们多将已死或未死而不在场的人在视觉中呈现的现象(魂灵)称为"幻觉"(hallucination),看见过魂灵出现的人数之多,令人吃惊.

Seamless Handover

无缝切换

这是LTE相对传统的行动通信网路的重大变化,产生这种变化的原因在於网路架构中没有了RNC,原有的树型分支架构被扁平化,使得基站须承担更多的无线资源管理责任,需要更多地和其相邻的基站直接对话,从而保证用户在整个网路中的无缝切换(Seamless Handover).

Harding

哈定

此外,哈定(Harding)总统有关大幅退税的提案最终在柯立芝(Coolidge)政府得以颁行,这些税收是威尔逊政府为支持战争而提高的. 传统的观点倾向于把胡佛总统当作自由放任的幼稚拥护者,一个拒绝在经济急剧下滑时进行刺激的人. 另一方面,

headroom

峰值储备

由于LDD的输出端存在较大的电压摆幅(通常为3~4V),因此必须采用AC耦合以为LDD留有足够的峰值储备(headroom). 若想满足今天对10Gb/s模块的要求,这种传统的方法存在以下一些缺陷:一种通常被称作"联合封装"(copackaging)的新方法把LDD和激光二极管(均为芯片形式)紧挨在一起安装,

healthy food

健康食品

相比较而言,欧美地区把这类产品定义为---健康食品(healthy food)是非常明确和科学的. 对于面对更为复杂的人际关系、更大的工作压力、更多的空气污染和噪音等等恶劣环境状况的现代人,传统的食品和饮食结构已经远远不能满足现代人的生理需求.

heart to heart

心心相印

黛安.索尔开始从传统的爵士乐演唱向节奏布鲁斯和融合爵士乐等更加多元化的方面转变. 这张1994年她与布鲁斯吉他之王B. B. King的深情对唱专辑>(Heart to Heart)便是这种转型后的成果,也是GRP唱片公司第一张荣登Billboard爵士排行榜冠军宝座的唱片.

water heater

热水器

"热水器"(water heater)是近十几年来寻常百姓家的重要器具之一,如"电热水器"(electric water heater)、"燃气热水器"(gas water heater)等. 随着科技的发展以及新能源的开发、利用,"热水器"所使用的能源已不再局限于传统的可燃气体或电了,"太阳能

heavyweight

重量级

软件生产从手工作坊式进化到工程化,是软件业不小的进步;但人们在软件工程的实践过程中也逐渐传统的软件生产方法太过"笨重",难于实施,导致的直接结果是生产成本的上升,于是,人们开始寻找有别于"重量级"(heavyweight)生产模式的"轻量级

hell

地狱

在说英语的教会中,对"阴间"一语也有争辩,因为有些英文的使徒信经,把"阴间"(HADES)改为"地狱"(HELL). 但"阴间"与"地狱"的意义应有显著的分别. "地狱"在犹太人传统的意念中,是人死后灵魂受痛苦与刑罚之处. 但"阴间"意即"肉眼所看不见的世界&quot

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤