传统的

Pulp Fiction

黑色追缉令

曾获奥斯卡金像奖提名的乌玛.瑟曼,一直是一位令人惊异且杰出的女演員,她能够掌握各种角色,从最古怪到最传统的角色,她都喜欢接受转型与挑战;无论是在"危险关系"(Dngerous Liaisons)中的18世紀法国天真少女,还是在"黑色追緝令"(Pulp Fiction)中的性感黑发女郎,每一次的演出,

Fido

僵尸管家

传统的僵尸片无非就是一群活死人走来走去吓唬活人罢了,但是狮门公司的新片>(Fido)将要颠覆这一一尘不变的模式! 影片的故事发生在很多年前,一朵太空尘埃云穿过地球,把死人个个都变成了吃新鲜人肉的僵尸. 于是,

finished product

成品

他怎敢把国王和王后画成只是镜子里的反射而已,虽然他们是图画里的委拉斯贵兹的model,但是几乎没有将它正式的呈现出来,因为传统的绘画是画家把他的model画下来变成成品(finished product)才呈现给观众看,而委拉斯贵兹现在则画他自己正在画,

Fishing

钓鱼

传统的筛选药物的方法是把所有的成分分离出来,一个个去试验,现在他们采取用靶细胞筛选药物--盛教授形象地称之为"钓鱼"(Fishing)的方法. 例如,在生理条件下,把血小板在中药混合物中放置一段时间,然后再分析中药混合物中的成分,

flame

火焰

类似祭祀一样奉献给神灵. 有别于传统的快餐连锁店,汉堡王的顾客层锁定在18~35岁的族群. 因此,在品牌策略上极力展现年轻世代的热情活力. 汉堡王在去年圣诞节也曾推出一款带有烤肉香、名为"火焰"(Flame)的男性古龙水,上市后竟供不应求.

FLC

铁电液晶

传统的向列液晶的开关时间在10ms范围,相比之下,采用专用铁 电液晶(FLC)的FLCOS微型显示器的开关时间小于100us,这是它与其它微型显示器的差异所在. 快速的开关速度使人们能够在CMOS硅裸片的表面上覆盖一层FLC以生成全彩显示.

in force

有效

这就需要了解投资型保险如何算有效(in force) 的问题. 传统的终身保险(whole life)是保险公司承担风险,只要你每月付保费,你的保险就一定有效. 而投资型保险则取决于两个因素:你每月付保费,更起决于你保单上的cash surrender value (取消保单时的现金值) 是否大于0.

form class

形类

在"形类"(form class)划分问题上尤能体现他的这一立场. 我们习惯上称之为语法单的语素、词、短语、句子等等,他统统叫"语法形式". 语法形式的类别就是形类. 他批评传统的学校语法"想用类义指定形类",例如,说"名词是'人、地方或事物的名称'".

fractal dimension

分维

是非线性科学的重要组成部分.不同于传统的欧氏几何以零维、一维、二维、三维、四维对应的点、线、面、体和时空来描述物体的形状,分形理论用"分维"(fractal dimension)来描述大自然.事实上任何物体的微观平面都是凹凸不平的,

framing

框架

即在研究事件的显著性排列的传递过程以外,进一步研究媒介议程对事件属性以及受众归因的影响. 这已经突破了"议程设置"本义中"议程"的涵盖范围,所以研究者也用"框架"(framing)这样的概念来区分这一效果与传统的议程设置的差别.

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;