传统的

Debussy

德布西

在音乐上,德布西(Debussy)首先对传统的音乐技法产生质疑,并发展出独特的创作风格与手法. 在当时,德布西的作品「春」被法国艺术学院指称为带有「印象主义」的色彩,因此,大家便以此名称称呼德布西这种类型的音乐. 然而德布西自己却非常反对这种名称,

depletion

消耗

然而由于编制体系的缺陷,传统的GDP指标不能如实全面地反映人类社会经济活动对自然资源的消耗(depletion)和环境品质的降级(degradation),这样往往会导致经济发展陷入高耗能、高污染和高浪费的粗放型发展误区,

descend

降

这与威廉斯诗歌中反复出现的扬"下降"(descend)抑"上升"(ascend)的姿态是吻合的. 此外,伯恩在旷野中3个月的孤身生活也令人想起梭罗在瓦尔登湖2年有余的生活经历,他们是在以自身经验实现对美国传统的体察和构建.

dialectical

辩证的

他把传统逻辑学上的矛盾称为"分析"的(analytical)矛盾,把二律背反这种特殊矛盾成为"辩证的"(dialectical)矛盾. 至此,"辩证法"(dialectic)到了老康手上,才获得了无论是古希腊还是中世纪都不具备的现代涵义. 因此,

potential difference

位差

电位差(potential difference)起因於起作用的 PPy 层之氧化与还原形态间的差异. 科学家们表示,这种电池在放电上比传统的充电式电池快,而且在涉及弹性电子学的应用上,诸如服装与包装,显然相当合适. 另外,有数平方码大小的电极、低成本、非常大型的储能装置,

diphenyl

二苯基

Pursuit XRs系列有C-18, C-8 和 二苯基(Diphenyl)固相等色谱柱. Agilent公司的1200 Series Rapid Resolution新系统是专门为提高效率设计的,它的运行时间(run times)可以低至0.5分钟. 同时它也可以运行传统的方法. 对于复杂的样品,

disjunction

分离

他称之为一种「分离(disjunction)的策略......各事件不相关连,相冲突的关系则被小心的保留,并拒斥整合或整体性. 」他企图证明:不用传统的构成原则、层级组织或秩序性,也可以设计出一个复杂的组构. Tschumi描述他的设计是 点、线、面三个系统毫无秩序的重叠在一起.

dominoes

多米诺

麦克弗特和威尔逊曾是"多米诺"(Dominoes)乐队成员,这个四人乐队由纽约著名的声乐指导比利?沃德(Billv Ward)于1950年建成. 他们俩的演唱带有明显的福音音乐风格. 麦克弗特是浸礼会教派牧师的儿子,深受传统的福音音乐熏陶,

doze

瞌睡

这些模式包括传统的昏睡(nap)、瞌睡(doze)和沉睡(sleep)模式,外加新增的JOG(动态频率调节)以及不丢包的深度沉睡(deep sleep)模式. 设计人员将能够利用这些模式,以适量的功耗来有效地执行需要完成的工作.

drip pan

水盘

微软在收购了华盛顿医学中心的滴水盘(Drip Pan)技术后,也在数据集成领域积极推动一体化(Unifying)解决方案,然而,基于传统的数据库建模不能真正达到数据层一体化的目标,仅仅是从小的信息孤岛集成为大的信息孤岛而已.

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;