传统的

writing brush

毛笔

一说是: 毛笔(writing brush)是以各种毛类梳扎成锥形笔头,粘结在竹管或木管一端,用于书写绘画的笔. 属中国传统的文房四宝之首,是举世无双的书写工具. 古埃及的芦管笔,欧洲的羽毛笔早已退出历史的舞台,而毛笔从漫长的历史岁月中走来,

cabochon

弧面型

由于在非洲和巴西发现祖母绿,与过去相比较,现在的祖母绿较普及些,对于祖母绿的爱好者是个令人欣喜的好消息. 祖母绿也可切割成不同的型,主要是传统的造型,而瑕疵较多的宝石往往是被切割成半圆弧面型 (Cabochon) 或在印度很受欢迎的圆珠.

caprice

任性

Les Secrets de Morphee, Rajna阴软的新古典作风,而是一种吸收了俄罗斯民间音乐传统的古典交响&民谣的全新音乐形式,清冷而唯美,具体风格我们可以从俄罗斯的天国人声乐队"任性"(Caprice)之中窥得一二,但不足矣表现卡妙的全部,

capsule

太空舱

截至2009年3月,共参加过19次5000米以上山峰的攀登活动,其中有传统的建营修路围攻,有纯粹的阿尔卑斯风格,也有介于二者之间的"太空舱"(Capsule)式;有长时间的消耗战,有轻装快速攀登,也有自始至终一个人的solo.

carbon copy

副本

"(Cc)抄送"是传统的"(copy sent to)复制传送"的缩写(早期在打字机时代"Cc"代表"副本(carbon copy)"). 若无副本,该行即省略掉. 接着是"(Attachment)附件"行. 如果你打算在邮件中"粘贴"一些存放在你的计算机里的已经编写好的文件,

carbon copy

复写副本

27.5 复制副本 图27-2 因特网邮件中的关键字实例 图27-2表中的关键字表明了电子邮件借用了办公室备忘录中的概念和术语:电子邮件的头 部能够包含一行说明应当接收到该备忘录的接收方.象传统的办公室备忘录一样,电子邮件使 用关键字Cc指明一个复写副本(carbon copy) .电子邮件软件必

carbonated drinks

碳酸饮品

另一方面,由於消费者的健康意识渐强,故传统的碳酸饮品(Carbonated drinks)如可乐,渐渐被即饮茶所取代. 中国即饮茶市场尚在起步阶段,发展只有短短五至十年的光景,目前占整个饮品市场约12.7%,市占率仍偏低. 事实上,中国的即饮茶市场在2000至05年的增长速度为25.4%,

CFL

荧光灯

1.1.4照明效率,荧光灯(CFL)和白炽灯向四周发光,许多光线就会在灯具中损失掉,或射向一个不需要的方向上. 对不少的灯具来说,使用传统的光源的话,往往有40%-50%的光线给浪费掉. LED发出的光线有规定方向,减少了对反射器和折射器的要求,

charges

手续费

这种传统的货运代理人不承担任何运输上的风险,不承担承运人的责任,具有投资运作成本低、责任轻、风险小的优点,但同时利润来源单一、微薄,只能按提供的劳务收取一定的报酬,即代理费(agency fee)、佣金(commission)或手续费(charges).

Chatting

聊天

利用互联网技术这种形式的研究类似传统的深层访谈,一般采用非结构式的或半结构式的访谈,只不过不是面访的方式,而是采用电子邮件进行访问,或是利用实时软件(real-time software)通过网上"聊天"(chatting)的方式进行访问.

water lettuce;pistia stratiotes L：大薸(本草纲目)

水叶;水生叶 water leaf;submerged leaf | 大薸(本草纲目) water lettuce;pistia stratiotes L. | 莼菜 water lily;Brasenia schreberi Gmel.

Smoldering Wood：熏烧木材

599. Ice Mice冰老鼠 | 600. Smoldering Wood 熏烧木材 | 608.Flamingo Feathers火烈鸟