传统上

Entangled state

纠缠态

这些纠缠态(Entangled State)原则上使得量子计算机能够完成传统计算机的某些功能. D波公司由物理学家Geordie Rose于1999年创立,这个公司声称他们的产品有16个量子字节(Quantum Bit or Qubit),是基于两种超导材料--铝和铌构成的回路制造出来的.

Gyps himalayensis

高山兀鹫

高山兀鹫(Gyps himalayensis)是青藏高原特有的大型鸟类,也是至今唯一仍与一个古老民族的传统密切联系的鸟类. 自佛教传入藏区以来,这种鸟类就与藏民族独树一帜的生命理念紧密地连结在一起,担负者帮助把500万藏人的灵魂带上天堂,

hexapoda

六足纲

而且它的16S rDNA序列在Genbank中,首先与六足纲(Hexapoda)的昆虫比对上. (2)长臂虾科长臂虾亚科的两个近缘属Palaemon和Palaemonetes问的4个种混合相聚,说明传统形态分类中以大颚有无触须作为这两个属的属级形态鉴定特征尚需进一步审定.

Jacanidae

雉鸻科

雄雉有距1至多个,面部简介 雉鸻科(Jacanidae)在鸟类传统分类系统中上是鸟纲中的鸻形目中的一个科. 雉鸻是广泛分布于热带,亚热带淡水水域的中小型涉禽,接近于秧鸡科,有时被提升为目. 具体介绍 雉鸻脚趾特别长,可在荷叶上行走,有的种类如水雉

Lars

拉尔斯

作为著名的建筑设计师,拉尔斯(Lars)施展奇思,整个展览的设计把观众带进似如绵延的山川湖泊,打破了传统意义上的黑盒子式的媒体艺术展示形式,为艺术作品创造了可感知的全景融入式空间.

Lysimachia clethroides

珍珠菜

为了探讨铅锌尾矿对地上珍珠菜种群遗传分化及地下微生物群落多样性的影响,本文采用RAPD方法对定居在铅锌尾矿上珍珠菜(Lysimachia clethroides)居群的遗传多样性与遗传分化进行了分析;用传统的平板计数及琼脂糖检测法对铅锌尾矿区重金属耐受性细菌特征及其质粒检出率进行调查;

medial malleolus

内踝

穴位定位用传统中医的"寸"一寸等于治疗对象拇指的宽度,因此,三阴交就在内踝(medial malleolus)顶端上三寸,胫骨(tibia)后缘. 足三里在髌骨下缘下三寸胫骨前突起(anterior crest of the tibia)旁开0.75寸,太冲位于 第一个第二跖骨最近的一个角.

Michelia Linn

含笑属

[文摘]含笑(Michelia figo)又名香蕉花,寒宵,为木兰科(Magnoliaceae),含笑属(Michelia Linn)植物,是中国传统的中药材. 其味苦、涩,性平. 含笑以其花蕾入药,在花期采集,晾干或低温烘干,亦可鲜用. 临床上主要用于治疗月经不调、痛经、胸肋间作痛等病症,

nasi

米饭

餐食B$4~7; 早餐、午餐和晚餐) Isma Jaya 内装修颇具现代感,瓷砖铺地,气氛悠闲,是个躲避炎热天气的就餐好去处. 午饭时间,餐厅供应自助餐,品种齐全,大受欢迎,以致连菜单上的传统食物如汤、面(mee)和米饭(nasi)都失宠了.

patriarchalism

家父長制

在韦伯那里,家产制支配方式乃是"家父长制(patriarchalism)支配结构的一种特殊变形"18,它们二者均为传统型的支配方式19. 但是在严格的意义上,二者也有所不同. 原初的家父长制往往和"长老制"的形式是并存的,因此支配者虽然有其传统继承权,

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,