传统

ballot

票

一年一度的奥斯卡金像奖由美国电影艺术与科学学院(Academy of Motion Picture Arts and Sciences)的近6000名成员投票(ballot)评选产生. 每年2月,学院会根据投票结果公布提名名单(nominations announcement),接下来按照传统,

Balsamic vinegar

葡萄醋

葡萄醋(balsamic vinegar) 是传统的意大利调味品,深受欧洲各地厨师的喜爱. 最简单的吃法就是用它拌沙拉.

Bambara

班巴拉族

出身於非洲马利南方的阿比科提是非洲世界音乐代表性乐人,擅长运用开放弦演奏吉他,以马利传统班巴拉族 (Bambara) 狩猎音乐为基底,结合蓝调、佛朗明歌及欧洲各国曲风,风格独特,成功囊括欧洲各大音乐奖项.

Banda

乐队

四个人的乐队(Banda)正在演奏着,在我的桌上,除了餐馆的菜单,还有乐队的乐单. 这是一个Mariachi乐队,传统的墨西哥音乐. Mariachi乐队一般由四到五个人组成,一个吉他,一个小提琴,一个小号,还有一到两个当地的乐器. 色彩斑斓的服饰,

Bandit

强盗

他们把'乡村'两字当成敲门砖和垫脚石. "把琼斯说成"硬核"传统主义者还不够到位,这位75岁的老将是"活的传奇". 10月24日,"强盗"(Bandit)唱片公司要发行琼斯的新专辑>(Kickin''Out theFootlights......Again).

bank account

户

传统的银行计算机系统几乎是以帐户(Bank Account)为导向,只能由客户帐号找到该帐号的交易资料,却无法提供个别客户更全面性的客户信息分析,所以银行无法有效找出较具潜力的客户,及给予客户最适当的理财建议.

banquet

宴会

于是在斋期开始(beginning)的前3天里,人们会专门举行宴会(banquet)、舞会、游行,纵情欢乐,故有"狂欢节"之说. 如今已没有多少人坚守大斋期之类的清规戒律,但传统的狂欢活动却保留了下来,成为人们抒发对幸福和自由生活向往的重要节日.

Banyan Tree Hangzhou

杭州悦榕庄

3. 新隐匿享乐主义:从旅店设计看到传统的东方美感 *法云安缦Aman Fayun | *杭州悦榕庄 Banyan Tree Hangzhou | *杭州富春山居FUCHUN RESORT

Bar chart

棒形图

以传统图表发展来说,可以分为三代,即线图(Line Chart)、棒形图(Bar Chart)、阴阳烛(Candlestick Chart),但到了现代,投资者信息的质与量要求愈来愈高,第四代图表乾坤烛(ProSticks)应运而生.

barricade

路障

例如当"路障"(Barricade)在废车场追逐男主人公时,顺手就将一辆碍事的汽车掀翻到一旁去了. 要实现这个汽车在空中翻滚的镜头,传统的做法是用小型气动炮管,安置在汽车底盘的一边,遥控引爆之后,反作用力会推动汽车在空中翻滚.

soot door：出灰口

soot pit 出灰坑 | soot door 出灰口 | soot 烟黑

Meat Tenderize：肉锤

Sharpening Steel磨刀棒 | Meat Tenderize肉锤 | Film保鲜膜