传统

advertised route

指定航线

400. 传统航线 customary route | 401. 指定航线 advertised route | 402. 适航性 seaworthiness

Sports aerobics

竞技健美操

竞技健美操(Sports aerobics)是在音乐伴奏下,表现连续复杂的和高强度动作能力的运动项目,该项目起源于传统的有氧健身运动.成套动作必须展示出连续的动作组合,柔韧性、力量与7种基本步伐的使用,并结合难度动作高质量地完美完成.当今竞技健美操运动风靡全球,

aesthetic

审美的

多利莫尔反对在文学研究中追求"纯粹性"的做法,他既反对那种不重视文本分析的传统的文化社会学批评,同时,多利莫尔对所有版本的形式主义都表示了明显的不信任,而且使用"审美的"(aesthetic)一词来形容那种将注重力过分指向形式的批评方法,

affair

事情

本文在研究"事情"(affair)基本组成角色和因果关系的基础之上,提出将事情的发生可能性、发生、进展与结果状态概括为事态的概念并标记为state_of_affairs(4S体系的第四类符号),以它涵盖传统的情态(modality)与时态(tense)等概念.文中采取4S内涵表方法将事态表示为一系列的数字,

He stroked her hair affectionately

他深情地抚摸着她的 头发. 英语词汇网

The first stroke is half the battle. ;[良好的开端是成功 的一半. | He stroked her hair affectionately. ;他深情地抚摸着她的 头发. 英语词汇网 www.wbw.com.cn 20070329153321 | tradition n.传统,惯例

affiliation

联营

然而,历史经验表明,银行业与工商业的联营(affiliation)罕有成功的先例. 美国GLBA在放宽金融控股公司金融业务范围的同时,维持了金融业与工商业分离的传统,规定金融控股公司除商人银行业务(merchant banking) 和按照"祖父条款"(grandfather clause)保留的既有业务外,

African American Slaves

美洲黑奴

24 The Traditional Scholarly Methods传统治学方法 | 25 African American Slaves美洲黑奴 | 2,6 The Films on Art艺术题材的电影

aftermarket

市场

据Hennigan介绍,Rochester既不是元器件原厂,也不是传统意义上的分销商,而是一家拥有半导体原厂的授权许可,长期供应停产或过时元器件的专业"后市场"(aftermarket)分销商,主要关注产品生命周期较长的领域.

aftershave

须后水

男性美容具有深厚的传统. "实际上,人们在20世纪50年代时就开始向男人卖香水. 他们把香水命名为须后水(Aftershave),以使香水更有男人味. "CVS的托德.安德鲁(ToddAndrews)认为,英国市场"绝对"超前于美国.

VolksWagen AG

德国大众汽车

"Lam 表示:"在困难的经济环境下,机敏的零售商正在寻求不仅仅局限于传统的标记和单独的监视,还要包括基于软件的分析工具、整合和更好的库存管理系统. "德国大众汽车(Volkswagen AG)周四称,由于汽车市场低迷,公司第三财政季度净利润较上...

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization