传票

summons returnable in the first instance in chambers

在内庭初次传讯的传票

在料想之中 in the contemplation of | 在内庭初次传讯的传票 summons returnable in the first instance in chambers | 在内庭开庭 sit in chambers

journal slip

分录传票

journal sheet 报表 | journal slip 分录传票 | journal speed 轴颈速度

monition

传票

monistical 一元论的 | monition 传票 | monitor ports 监视器端口

monition

忠告, 警告, 告诫书, 传票

infraction 违反, 侵害 | monition 忠告, 警告, 告诫书, 传票 | premonition 预感(不祥);预先告诫

Peremptory writ

强制被告出庭的传票

peremptory mandamus 强制执行命令书;强制履行令 | peremptory writ 强制被告出庭的传票 | performance 清偿;履行;执行;完成;行为;行动;表现;表演

Shine shoes?|- I'm a process server

管擦鞋的?|- 我是传票送达员

- A chauffeur?|- No. No. What? No, I'm not...|- 司机?|- 不是,啥?我不是.... | - Shine shoes?|- I'm a process server.|- 管擦鞋的?|- 我是传票送达员 | I work for a company|that's, like, hired...|我为公司工...

subpoena

传票

这通常可由案件双方之律师向法院书记员申请要求证人出庭的"传票"(subpoena)而完成. 因为案件双方之律师已经借由非正式的方式(例如和证人交谈,雇佣私家侦探)及正式的审判前"发现程序"(discovery)调查过案件,

summons; subpoena

传票

出庭 appear in court | 传票 summons; subpoena | 答辩状 answer; reply

serve a subpoena

送达传票

sequester a jury 隔离陪审团 | serve a subpoena 送达传票 | serve papers on a party 送交文件给某方

Originating summons

引发诉讼传票

order of procedure 进行程序 | originating summons 引发诉讼传票 | overtaking dangerously 危险超车

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul