传来

SURROUND

包围

这个时候,项羽手下的兵将保留下来的已经很少了,部队的粮食也快吃完了,但是刘邦的军队却不依不饶地紧紧包围(surround)着自己. 深夜里,项羽听到了楚地的民歌,知道了是汉军在唱(sing)楚歌,这歌声从四面八方传来,项羽极为惊恐,

tumbleweed

滚草

在灌木丛中,风滚草(tumbleweed)布满了一块块沙土. 所能看到的唯一的一点生活气息就是棉尾兔偶尔在灌木丛中跳来跳去,正午时微风传来云雀的鸣啭以及无数响尾蛇在岩石之间悄然爬行. 即使是在小河附近也没有多少树木,

Vigo

维哥

俄国舰队抵达西班牙港口维哥(Vigo)港. 罗兹德文斯基与福克山舰队在法属马达加斯加岛北端的诺希北(NossiB)会合,更坏的消息亦同时传来,旅顺已经被日军攻占. 第三太平洋舰队在诺伯加拖夫少将(Nebogatov)领导下,

waft a kiss

送飞吻

96. The delicious smell tantalized us.香味逗引我们. | 97. waft a kiss送飞吻 | 98. the scent of the flowers wafted through the air空中传来的花香

And your voice resounded so wondrously

只有你的嗓音奇异地响起

Only your eyes gazed out sorrowfully, 只有你的眼睛忧伤地凝视, | And your voice resounded so wondrously 只有你的嗓音奇异地响起, | Like the sound of a distance pipe, 仿佛远方传来的笛声,

Scott Wootton

沃顿

搜狐体育讯 近日,从利物浦俱乐部传来消息,英格兰头号希望之星斯科特-沃顿(Scott Wootton)告别安菲尔德球场,转而投奔红魔曼联. 这也意味着,这位英格兰青年队国脚将从此批上红魔的战袍.

work at sp

在......工作

Word came, that... ......消息传来了. | work at sp. 在......工作 | work on sth. 进行......工作

Brendan

布倫丹

还记得9月10日上午阳光明媚,和几个摄影记者在海边闲坐. 美联社的布伦丹(Brendan)晃着两只光脚说,"多么平静的一天. "话音未落,传来阿巴斯辞职的消息,"平静"就此结束,大家各抄相机作鸟兽散.

decapsulation

解封装

每一层会将上一层传来的资料连同其表头一同视为上层的资料,并附加该层的表头之后再送至下一层,这种过程称为资料封装(Encapsulation),当资料送抵对方时也会发生解封装(Decapsulation)动作,意即,每一层由下一层收到资料之后,

Ironman

钢铁侠

2009年9月1日传来爆炸性消息,迪士尼公司以40亿美元(股票换购与现金两种方式)的价格买下了美国漫画业巨擘惊奇公司,从而拥有了包括"蜘蛛侠"(Spider-Man)、"钢铁侠"(IronMan)、"X战警"(X-Men)在内的5000多个惊奇漫画角色资源!

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮