传动装置

chain gill drawing frame

链条式针梳并条机

chain gearing 链传动装置 | chain gill drawing frame 链条式针梳并条机 | chain gill 链条式针梳机

outer gimbal ring

外平衡环

outer gearing 外传动装置 | outer gimbal ring 外平衡环 | outer gland chamber 外密封室

electromagnetic ground detector

电磁式接地检测器=>電磁検漏器

electromagnetic gear ==> 电磁传动装置 | electromagnetic ground detector ==> 电磁式接地检测器=>電磁検漏器 | electromagnetic gun ==> 电磁枪

horse mouth rasp

马口铁皮粗锉

horse motor ==> 马拉传动装置 | horse mouth rasp ==> 马口铁皮粗锉 | horse of fine breed ==> 良种马

laboratory course

实验课

syrphus fly [昆]食蚜蝇 | laboratory course 实验课 | transmitting friction gearing 摩擦传动装置

Lifting Stopping Plate

升降挡板

装、出料炉门传动装置 Driving of charging and discharging doors | 升降挡板 Lifting Stopping Plate | 热坯下料台架 Hot billet discharging rack

deflecting sprockets

导向链轮

[39] head and tail drives:(输送机)机头和机尾传动装置 | [40] deflecting sprockets:导向链轮 | [41] teeth:(导向链轮)齿

pulp chamber

[解]髓室

hypoid gearing 内摆线齿轮啮合[传动装置] | pulp chamber [解]髓室 | ash-bin <英>废物箱, 垃圾桶

worm-wheel hob thread

蜗轮滚刀螺纹

worm-wheel gearing ==> 蜗轮传动装置 | worm-wheel hob thread ==> 蜗轮滚刀螺纹 | worm-wheel hub ==> 蜗轮轮毂

rack and wheel

齿条-齿轮

rack and pinion 齿条-齿轮齿条及小齿轮 | rack and wheel 齿条-齿轮 | rack and-pinion gearing 齿条-齿轮传动装置

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream