会要

Lao Zi

老子

我会拿着手枪对18号说:"我就是死了也要奋血欲战,直到我彻底消失,我是不会怕你的,人造人,觉悟吧,我的意志你永远也改变不了,地球人虽然弱小,就算再强大,也会永远和平下去,所有的灵魂在向我呼救,宁愿我较劲跟你玩命,老子(lao zi)准备好了,来吧,哼

Gus

盖斯

肖恩(Shawn)和盖斯(Gus)接手了这个案子,他们这次的工作是,要找出到底是谁向拉杰一家下了诅咒,还有谁会继拉杰女友的后尘遭到新的厄运. 导演杰-钱德拉塞克哈,在剧中就会扮演剧集中那个虚构的、执导宝莱坞戏剧的导演.

splenic vein

脾静脉

详解: (A) 手术困难在於要把脾脏流向胰脏的脾静脉(splenic vein)完整的分离出来,由於这些血管较脆弱,因此不小心即会弄伤. 虽然血管看似不大,但是出血量却会呈现与血管粗细不成比例的多.

Anchors

锚点

有些人会成为旅行家,这样的情形对他们而言是没有问题的,而有的人是成为固定的锚点(anchors)而需要一直停留在某地. 你们都是相当不同的. 让自己是心甘情愿的. 表达自己要到被拉去的地方之意愿. 超过你能力的任务,圣灵是不会给你的.

Buoys

浮标

简单的任务,只要快速地一个接一个通过两个浮标(buoys)之间即可,善用R1可以帮助转弯. 一开始会在陆地上下水,再来的内容跟就是反覆地经过浮标(buoys)之间的checkpoint,飞越过斜坡,不会太难. 这个任务的内容是要去偷一辆车(Uranus),

When the horizon darkens most

当地平线变暗

Will their dreams fade to nothing? 他们的梦想会消逝殆尽吗 | When the horizon darkens most 当地平线变暗 | We all need to believe there is hope 我们要相信的是会有希望

"No no my girl, my dooming ocean, no

不要,我的姑娘,我在劫难逃的大海,不要

问活着的人--"你要睡觉吗?" An answer from the living --"Will ... | "不要,我的姑娘,我在劫难逃的大海,不要, "No no my girl, my dooming ocean, no | 这不会发生,"我回答,"这不会发生. It won't do," I answer, "...

Idling Speed

怠速

目的就是要各运动副之间充分润滑,否着磨损会较大 机器初始运转需要磨合, 机油还未对机械部件产生良好的润滑作用,摩擦力较大,也就噪音加大了 刚打著时因为车头冷,行车电脑会把发动机的怠速(idling speed)提高到大概1500RPM 左右,

intervening

中介

cf.= confer比较参阅、参见(compare)中介(intervening)变数[介於自变数与依变数之间,凡是会对研究结果会产生作用的内在历程]最好不要列入研究架构中. 若要列入时,应於说明文字中标示清楚,以区隔实际研究变项与其他中介变数对目标变数的影响.

Memory leaks

内存泄露

如果不及时释放内存, 会引发内存泄露(memory leaks), 特别是运行时间比较长的程序要注意这个问题, 如果发生了内存泄露, 系统即便不因为缺少内存资源而崩溃, 也会由于内存抖动(memory thrashing)而性能下降.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐