会要

MEMENTO MORI

我要活下去

结果证明,信任那个大魔头果然错了-_-| 这两话是自4.15>(Memento Mori)之后,看得最伤感的两集--说到这里也很容易解释为什么写这个闲聊会中间断半周,因为心情大好时实在不愿意回顾这两集,等到不巧感冒状况糟糕时又头疼得不想写东西;

overtime

超时工作

假如人客有其他额外收入,例如超时工作 (OVERTIME)、花红 (BONUSES)、汽车津贴(CAR ALLOWANCES) 或其它形式的津贴, 也必须写在工作信上. 贷款机构一般会要求人客出示最近期之工资单,查看是否跟工作信 (JOB LETTER) 吻合. 答: 时薪人士,

Power of attorney

授权委托书

我办案的经验是找英国律师做一个授权委托书(power of attorney)见证,然后找中国驻英使领馆认证下(使领馆可能会要你先让英国外交部啥的认证),办完寄回中国就行.

Kind of a saggy goddess

下垂的女神

Who wants the wood nymph when you've got the goddess?|有了女神还会要林仙? | Kind of a saggy goddess.|下垂的女神 | No, come on. Goddesses don't sag.|女神不下垂

You are Pylades

你是

On a night like this, who would want so much ice?|像这样的夜晚, 谁会要这么多的冰呢! | You are Pylades.|你是 Pylades. | Pylades was the boatman|Pylades 是个船夫

And you will be defeated by the very outmodes

你所谓的破铜烂铁

We've come to rescue our friend, you evil bag of bolts.|我们来救朋友 , 坏婆婆 | And you will be defeated by the very outmodes...|你所谓的破铜烂铁 | ...that you scorned and defaced.|会要你好看

But the pinky is weirder

但粉红色却更奇怪

But the organ failure is going to kill him.|但器官衰竭会要了他的命 | But the pinky is weirder.|但粉红色却更奇怪 | What does it tell us?|说明了什么呢?

A- ha! You yawned

啊 你又打哈欠了

A heart attack is not gonna kill you. You were in a hospital.|心脏病发作不会要你的命 你不是在医院里么 | A- ha! You yawned.|啊 你又打哈欠了 | A- ha...|啊

Fiddle and guitar

提琴和吉他乐音似炼

Lord, it's the same old tune|主啊 同样的旋律翩翩 | Fiddle and guitar|提琴和吉他乐音似炼 | Where do we take it from here|我们会要去往哪片天

apple and melon

稀饭吃嘀水果

★如果天使可以满足你一个愿望你会要什么:Happy and stable over a lifetime | ★稀饭吃嘀水果:apple and melon | ★你稀饭雪么:Like it's crystal clear

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐