伙同

accomplice before the perpetration of a crime

事前共犯

accomplice 帮凶,同案犯,共犯,伙同犯 | accomplice before the perpetration of a crime 事前共犯 | accomplice during the perpetration of a crime, confederates in the course of a crime 事中共犯

With others thou shouldst not abhor my state

你不该嫌弃我-伙同他人

O, though I love what others do abhor, 呵,尽管我爱别人之所憎, | With others thou shouldst not abhor my state: 你不该嫌弃我-伙同他人. | If thy unworthiness raised love in me, 你毫无价值,也惹我青睐,

The Treasure of the Sierra Madre

《宝石岭>

例如>(The Treasure of the Sierra Madre)一片就是他父子俩合作的. 约翰担任编导,沃尔特饰一个身无半文的勘探者,伙同另两个人一起来到盗匪丛生的马德雷山淘金矿,结果险些丧命. 该片荣获三项奥斯卡奖,其中最佳剧本、最佳导演奖给约翰,

stand by sb.'s side

站在某人一边, 伙同某人

sing on the wrong side of one's mouth [口]转喜为悲; 由得意而失意 | stand by sb.'s side 站在某人一边, 伙同某人 | sunny side 朝阳的一面; [转]光明面; 乐观[有利]的一面

sunny side

朝阳的一面; [转]光明面; 乐观[有利]的一面

stand by sb.'s side 站在某人一边, 伙同某人 | sunny side 朝阳的一面; [转]光明面; 乐观[有利]的一面 | sunny-side up [美]只煎一面的蛋

If thy unworthiness raised love in me

你毫无价值,也惹我青睐

With others thou shouldst not abhor my state: 你不该嫌弃我-伙同他人. | If thy unworthiness raised love in me, 你毫无价值,也惹我青睐, | More worthy I to be beloved of thee. 那我就更加值得你钟爱.

aiding and abetting conspirators

伙同作案;同谋

AIDID,;艾迪德;; | aiding and abetting conspirators;伙同作案;同谋;; | AIDROUS, Mohamed Abdulla;穆罕默德.阿卜杜拉.艾德鲁斯;;

gang up on

联合反对

gang up against 联合攻击 | gang up on 联合反对 | gang up with 伙同

IFC

国际金融公司

2001年11月,在"华融资产管理公司"、"安永华明会计师事务所"(Ernst & Young Hua Ming)和"世界银行"下属"国际金融公司"(IFC)的配合下,"大摩"伙同"雷曼兄弟"(Lehman Brothers)、"所罗门美邦"、"KTH资金管理公司&

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利