伙伴的

vowed

发誓

7,在"迷你本"市场上与Linux展开"面对面"的竞争,及早结束这种尴尬(awkward)局面(见:Ubuntu'smid-2008>>年会上,Ubuntu的伙伴们,比如,Alfresco、Openbravo等,就发誓(vowed)进一步推动Ubuntu服务器版本的企业级应用.

UNITAR

联合国培训和研究机构

该培训中心是联合国培训和研究机构(UNITAR)设在北美的唯一分支机构. 2005年4月,杰克逊亚特兰大机场被选定为UNITAR的合作伙伴,致力于提供的良好航空培训服务.

Good Will Hunting

心灵捕手

在"心灵捕手"(Good Will Hunting)里,他和Matt Damon(马特.戴蒙)之间的情谊似乎就开始表现得模模糊糊,而好莱坞的花边新闻已经对这一对儿时的伙伴下手了.

Television Broadcasts

电视广播

香港最大的免费电视频道运营商电视广播(Television Broadcasts)收盘跌1%,至31.9港元. 此前,电视广播持股49%的银河卫星广播有限公司(Galaxy Satellite Broadcasting Ltd)行政总裁因"个人原因"辞职,而市场传言称,电视广播的合资企业伙伴美国卫星电视运营商Intelsat Ltd.

MESSAGING

信息

[华软网] 通过收集、加工和处理涉及消费者消费行为的大量信息,确定特[华软网] 星期一Sprint推出了它的通用应用信息(Messaging)服务, 该服务被设计为允许一位公司的职员由一个即时信息(IM,instant messaging)系统的伙伴列表来访问公司应用.

Vacations

度假

可以在就餐(Dining)看电影(Movies )购物(Shopping )休闲度假(Vacations)运动(Sporting Events)打高尔夫(Golf )旅行(Travel)等方面都可以享受最大的优惠和贵宾服务,在美国我们有很多的结盟单位,也是logroll长期的合作伙伴,

Innovations

创新

2004年,VICS CPFR委员会对CPFR系统做了一次较大规模的改动,除了对原有缺陷进行修订,还将创新(Innovations)纳入CPFR体系. 随着市场竞争的加剧,销售及订单履行周期不断缩短,交易伙伴之间的合作关系日益紧密,

Marco Mak

麦子善

导 演: 王晶 (Jing Wong) / 麦子善 (Marco Mak)<<人猿泰山>>(Tarzan)这部动画片,继承了迪斯尼的一贯传统风格成功地改编了名作. 影片用动画的夸张技术手法,生动地描绘泰山在藤蔓间如同飞翔般的动作,以及表现他与动物伙伴间特殊的沟通方式.

Stone Age

石器时代

"情报处长告诉我说,阿米蒂奇说(如果不合作)就准备好回到'石器时代'(Stone Age)吧!"穆沙拉夫在接受<<60分钟>>的访问中表示道,"我觉得这样的说法很粗鲁. "尽管有穆沙拉夫一番出人意料的发言,美巴关系台面上还是共同面对全球反恐战的紧密伙伴.

Tom Traves

达尔豪西大学校长兼荣誉副校长

Clayton Ruby-有名的加拿大律师(和上面提及的M.Edwardh是合作伙伴) | Tom Traves-达尔豪西大学校长兼荣誉副校长 | Lorne Waldman-移民的有名气的加拿大律师

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列