伙伴的

Boomy

景气的

boomtown | 新兴都市 | boomy | 景气的 | boon companion | 愉快的伙伴;好友

chapped

裂开的/皴

chappal /(印度的)皮制凉鞋/ | chapped /裂开的/皴/ | chappie /伙伴/花花公子/

companionably

随和地

companionable /适于做朋友的/好交往的/ | companionably /随和地/ | companionate /伙伴的/友爱的/

companionably

友善地,适合做朋友地

companionable | 适于做朋友的, 好交往的 | companionably | 友善地,适合做朋友地 | companionate | 伙伴的, 友爱的

companionably

和善地 (副)

companionable 适于做朋友的, 好交往的 (形) | companionably 和善地 (副) | companionate 伙伴的; 友爱的 (形)

Giovanni Ribisi

乔万尼.里比斯

<<明星伙伴>>的第五季将在9月7日开播,本季的客串演员会包括<<八卦天后>>(Gossip Girl)中的莉顿-梅斯特(Leighton Meester)、乔万尼-里比斯(Giovanni Ribisi)以及凯文-波拉克(Kevin Pollak),另外,

transferability

可让渡性

由于总是可能存在其中一名股东死亡、离婚、辞职或退休等情形,故如果(闭锁公司)没有对投资份额的可让渡性(transferability)进行限制,现存的股东很可能会发现其与原合作伙伴的前配偶或继承人,甚者是陌生人共事,并且发现不可能同这些新合作者一起工作或密切交往.

In your new-fashioned world

在你时新的世界里

Know what the Sapphire Fellows, do, 知道那些蓝宝石伙伴们的工作, | In your new-fashioned world! 在你时新的世界里! | I shall know why -- when Time is over -- 我将知道是为什么 - 当时光终结 -

How had the brave who fell exulted now

那一刻,倒下的勇士得以欣然长辞

When those who win at length divide the prey, 胜利的伙伴平分宝... | And cry, Remembrance saddening o'er each brow, 那一刻,回忆让每... | How had the brave who fell exulted now!'那一刻,倒下的勇士得以欣然长辞

How had the brave who fell exulted now

(现在,那倒下的勇士该会怎样地欢欣

When those who win at length divide the prey, (当胜利的伙伴... | And cry, Remembrance saddening o'er each brow,( 谁不落泪,当... | How had the brave who fell exulted now!' (现在,那倒下的勇士该会怎样地欢欣!)

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利