众所周知

onus

责任

加拿大的移民法规定,提供申请文件的责任(Onus)在于申请人. 担保人及申请人必须提供足够文件证据来证明其关系的真实性. 众所周知,有少数人为了达到移民加拿大的目的,利用配偶团聚这一途径,通过"虚假婚姻"来达到移民目的. 因而,

Pap smear

子宫抹片检查

这一连串过程短则一年内发生、长则多年,而众所周知的子宫抹片检查(pap smear)或阴道镜检查,正是在子宫颈癌前期癌转为癌症前,即早侦测,预防癌症的发生.

paper

纸

众所周知,新闻是刚刚发生和正在发生的重大事实的报道,英文的"报纸"一词便是由"新闻"(news)+"纸"(paper)构成的,直译"新闻纸". 在信息化步伐越来越快的今天,作为主流媒体的党报,理应遵循新闻规律,让重大事件、民生新闻占据报纸的头版头条.

Pauline

宝林

PAULSMITH最早是贩卖MARGARET HOWELL,KENZO的精品店,而在妻子宝林(Pauline)的协作下,尝试贩卖制作的原创领带与衬衫也颇受好评. 不难了解PaulSmith的奋斗历程俨然已成为世界文明的成功故事,而他本人也成为英国众所周知的名人.

Pentateuch

(摩西五经)

众所周知,当时的理论家都不仅认为以摩西(Moses)为名的制度并非真的出自神授,认为它们也不是象传说那样在一个较后的时期被制定为法典的,他们认为这些制度以及全部的"摩西五经"(pentateuch)都只是一种毫无根据的伪造,

practicality

实践性

众所周知,语言测试的目的是根据被试的考试分数来衡量其语言能力,因此在语言测试中要充分考虑试卷的信度(reliability)、效度(validity)、真实性(authenticity)、交互性(interactions)、影响(impact)和可实践性(practicality),利用测试的反拨作用来促进教与学的理念的变化,

primitive

基本类型

众所周知,Java 堆中存储了 Java 的类、对象和基本类型(Primitive),通过对堆的操作,开发人员可以很容易的查找任意的类、对象,甚至可以强行执行垃圾收集工作.

proverb

俗语

英文经典谚语俗语30例详解老外平时除使用许多俚语(slang)外,也常夹些格言(adage),俗语(proverb),引语(quotation),警句(saying)或是众所周知的道理(truism).这些玩儿,也与中文里不少的格言或俗语等意义相近.使用起来,

quotation

引语

英文经典谚语俗语30例详解老外平时除使用许多俚语(slang)外,也常夹些格言(adage),俗语(proverb),引语(quotation),警句(saying)或是众所周知的道理(truism).这些玩儿,也与中文里不少的格言或俗语等意义相近.使用起来,

reefer

冷藏船

众所周知,汽车专用船(car carrier)运输市场和冷藏船(reefer)运输市场同集装箱航运市场之间有相互交叉、覆盖和竞争的关系. 但集装箱班轮巨头之一的日本邮船在汽车专用船和冷藏船领域同样做得很出色. 这给那些动动辄喜欢鼓吹"多元化"经营,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列