伏尔

satire

讽刺文学

关于杂文,西语中固然没有现成词语可供中西译者进行"无缝对接",但这不等于西人没有自己的渊源,在我们想到鲁迅时,他们也有较之鲁迅绝无愧色的芸芸前贤可供师法,择其大者如笛福、伏尔泰等人,都是所谓讽刺文学(satire)的大家,西人也习惯

synagogue

犹太教会堂

布拉格的犹太人博物馆分散在几个犹太教会堂(synagogue)中,连同老墓地和文化中心,构成一条游览路线. 布拉格的犹太区就在伏尔塔瓦河边,紧靠着原共产党时期的捷克斯洛伐克议会大楼,这片区域都是高大的巴洛克式建筑,但是拐进一条小街,

Vengeance

复仇

我一直非常希望能够亲自驾驶一次这种被过分渲染的战机,在此之前,我已飞过与之功能接近的布莱克本"贼鸥"(Skua)、伏尔提"复仇"(Vengeance)和道格拉斯"无畏"(Dauntless)等俯冲轰炸1945年8月23日,在离德荷边境不远的什列斯威-霍斯坦地区的胡森(Husum)机场,

Vitalization of morals

振兴道德

Visnavism毗湿奴派 | Vitalization of morals振兴道德 | Voltaire伏尔泰

Volsci

沃尔西-选自李维 穆译本

Volsci 沃尔西人 | Volsci 沃尔西-选自李维 穆译本 | Volse 伏尔西人-选自古代卷

Vulgate,the Latin

拉丁文圣经

Voltaire 伏尔泰,243 | Vulgate,the Latin 拉丁文圣经,145,151-3,159,209 | Waldenses 瓦灯派,141-5,153,156

HOX HOMALIN

霍马林 缅甸

HOV ORSTA VOLDA 厄斯塔伏尔达 挪威 | HOX HOMALIN 霍马林 缅甸 | HOY HOY ISLAND 霍耶岛 英国

伐由 Vayu 休谟

David Hume

伊苏克拉底 Isocrates | 伐由 Vayu 休谟 David Hume | 伏尔泰 Voltaire

DABS

离散地址信标系统

(2)导航方面:"塔康"(TACAN)、全球定位系统(GPS)、伏尔(VOR)/仪表着陆系统(ILS)、Link11、Link4/航空母舰自动着陆系统(ACLS)、威胁告警和防撞系统(TCAS)及增强型定位和报告系统(EPLRS);(3)识别方面:敌我识别(IFF)、S模式应答机和离散地址信标系统(DABS).

L'Allegro

快乐的人

sNativlty)以及<<快乐的人>>(L'allegro)和<<悲哀的人>>(IlPenseros). 相兼红衣大主教立殊理( Richelieu ) 创立了法兰西学院( L '莫里哀(Moliere)于一六二二年生于巴黎. 本名若望.巴蒂斯特.波克伏尔泰(Voltaire)是十八世纪前半乃至中叶的欧洲大陆上最伟大的一Arouet),

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization