伊丽莎白

Lourenco Marques

洛伦索-马贵斯

从那里出来,在到达洛伦索.马贵斯(Lourenco Marques)之前,我们继续访问了桑给巴尔(Zanzibar)和达累斯.萨拉姆(Dar es Salaam). 我们随即沿着非洲的东海岸南下,在绕过好望角之前访问了东伦敦(East London)和伊丽莎白港(Port Elizabeth),

Paul Haggis

保罗.哈吉斯

保罗 哈吉斯是好莱坞非常多 ...继拉塞尔 克劳(Russell Crowe)后,女演员伊丽莎白 班克斯(Elizabeth Banks)也有望加盟<<撞车>>编导保罗 哈吉斯(Paul Haggis)为狮门公司拍摄的新片<<未来三天>>(The Next Three Days).

Blue Peter

开船旗

(编译/阿仲)英国女王伊丽莎白二世10月16日将为全英最受欢迎的儿童电视节目<<开船旗>>(Blue Peter)举行五十周年"庆生"派对,地点就在白金汉宫.

The Golden Age

辉煌年代

下来将同英国老乡克里夫欧文并肩出现在凯特布兰切特的伊丽莎白女王时代剧<<辉煌年代>>(The Golden Age)当中,此外还与娜塔丽波特曼、斯嘉丽约翰逊以及艾瑞克巴纳合作了亨利八世时代剧<<另一个波琳家的女孩>>(The Other Boleyn Girl)等,

Lisa Marie Presley

猫王之女

伊丽莎白.泰勒 Elizabeth Taylor | 猫王之女 Lisa Marie Presley | 1993男童 Jordan Chandler

Grand Prix

霹雳神风

1963年伊丽莎白泰勒主演的<<埃及艳后>>(Cleopatra)片长247分钟,1964年奥黛丽赫本主演的<<窈窕淑女>>(My Fair Lady)片长170分钟,1966年尤蒙顿、詹姆斯葛纳、三船敏郎主演的<<霹雳神风>>(Grand Prix)片长179分钟,1968年库柏力克导演

The Twelfth Night

第十二夜

<噢我的爱人>出自<<第十二夜>>(The Twelfth Night)第二幕第三景,是当时流行的歌谣,在伊丽莎白时代许多歌本里都可以找到,但专家仍推定是莎士比亚之作,似是莎士比亚采旧歌改写而成.

Emerald Isle

爱尔兰岛

Elizabeth I 伊丽莎白一世 | Emerald isle 爱尔兰岛 | Emir 埃米尔(对穆斯林国家统治者称呼)

free association

自由结合

赋予库克群岛居民纽西兰公民身分,可以自由进出纽西兰,而库克群岛与纽西兰之间则以[[自由结合]](Free Association)的型态合作,库克群岛以英国元首(目前是[[伊丽莎白二世]]女王)为名义元首,

Yoo-hoo

哟吼

Lieutenant?|上尉? | Yoo-hoo!|哟吼! | Elizabeth?|伊丽莎白?

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚