任何一个

Redistribute

重新分配

EIGRP用一个取值为256的因子(factor)扩展了IGRP的度量值在IGRP和EIGRP间,共享或重新分配(redistribute)信息是自动的,只要二者使用相同的自治系统号. EIGRP将它从IGRP(或任何外部源)学到的路由标记(tag)为外部的,因为这些路由不是起源于EIGRP路由器.

rejection

排斥反应

在同种移植中,即使外科手术十分成功,没有任何失误,移植物也会因排斥反应(rejection)而不能长期存活,这是长久困扰人们的一个大问题. 1944年Medawar等人以周密的实验证明了移植排斥反应是宿主和移植物之间产生的免疫应答;

relocatable

可重定位的

主要 存储器访问却可以在存储器的任何位置中且与一个不确定的起始位置相关.这样的代码被称为 是可重定位的(relocatable) ,而装入程序可处理所有的与指定的基地址或起始地址有关的可重 定位的地址.装入程序使得可执行代码更加灵活,

test report

测试报告

为了向全球玩家提供更好的服务,"十二之天"的开发商,Gigassoft,在游戏主页上已经开设了专门提交测试报告(Test Report)的窗口. 不论你来自世界上哪一个角落,只要你对游戏有任何疑问或建议,随时都可以通过该系统进行提交.

representation

表征

借助于符号学,我们也不难理解媒介分析中的另一个核心概念"表征"(representation). 我们知道,在媒介上出现的任何内容都是符号的一种建构,而不是事物本身. 比如,我们在电视或报纸上看到关于美国世贸大厦恐怖主义事件的报道,但无论是文字报道还是图片,

risky

危险的

就在大选日临近时,cnn和fox新闻等大媒体连续数天播放了共和党的一个政治行动委员会(goptrust)的宣传广告,播出奥巴马的牧师赖特的几段极端言论,说奥巴马与这样的人在一起长达20年,居然还没有任何抱怨,据此警告选民,奥巴马是极端激进的(radical)和危险的(risky).

big rigs over the road racing

大货车极限竞赛

而>(Big Rigs Over the Road Racing)这个游戏就是那些还在市面上的极少数极品垃圾之一. 不但这个游戏是彻底过时了,同时几乎任何方式都不能安装,而且,即使他没有这些缺陷,现在这种低劣的游戏实际上也很少见了,以至于它的存在是一个很大的麻烦.

rope

绳索

> (Rope) 虽然本片并不算希区柯克的成功之作,但是他在影片中运用的连续的、几乎不经任何修改的镜头开创了电影界的先河,使它成为1948年的一部经典作品,因而>也就成为了那个时代的一个里程碑.

sag

下弯

表面的下弯 (sag) 可以是球面、圆锥面 (conic)、非球面 (aspheric)或藉由多项式或其它参数函数来定义. 也包含了许多绕射光学组件模型. 此外,一个使用者自定表面的功能,允许设计者以撰写程序的方式来建构任何实际的表面下弯或相位分布.

Made from sculpted resin

从雕塑树脂

Gorgeous hand painted detailing华丽的手画,详细说明 | Made from sculpted resin从雕塑树脂 | Makes a great gift for any occasion!使一个伟大的礼物任何场合!

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人