任何一个

narcissist

自恋者

我若是你,我一定再也不要认识任何男人,我要去做一个"自恋者"(narcissist),整天摸自己的大腿,不假外求. 想想看,这么好的大腿自己不摸而给男人摸,多划不来! 可是!感谢上帝或魔鬼,幸亏你没有这种想法,因此,从今以后,

Nauseated

反胃

扰乱心神(Distraction,特异能力):任何易受集群伤害的活物,在它回合开始时若和一个集群在同一个方格内,会反胃(nauseated)一回合;通过强韧豁免(DC等于10+1/2集群HD+它的体质调整值;具体DC在集群描述中给出)则不受影响.

Never

决不

西拉德是这样一种类型的科学家,他性情古怪而又富于幽默感,他讨厌任何包含"决不"(never)的论断. 特别是当这种论断出自一位著名的同事之口时,他尤其不能容忍. 于是,他开始认真思考这个问题. 他讲述了一个所有了解他的人都可以描述的故事.

night vision

夜视术

"莱因哈特一人一骑经过了魔法之城却没有停下,因为不断使用夜视术(Night Vision)探察着魔气的他,并没有在那里看到任何的特别. 愤怒的火浪一直推进着,终于,到达了整个建筑群的终点:一个非常广大的可以作为广场用的大厅的尽头,

night

夜晚

这位出生在印度,把自己罕见的名字"Manoj"缩减成一个字母"M"的导演在加入美国籍时选择了"夜晚"(Night)一词作为他的中间名. 今日回想起来,他开玩笑说这个名字倒是和他电影中的阴郁气质相吻合. 沙马兰的前两部电影都未能引起任何注意,

nihility

虚无

我认为光线的波性应该理解为,光子和虚无(nihility)之间有规律的交替现象. 我们设想军人排成的一排队列. 任何相邻的两个军人之间有一个空隙. 所以,他们队列就可以描述成,军人--空隙--军人--空隙. . . . . 如此有规律的反复.

nymphet

少女

"洛丽塔是关于亨堡(Humbert)的性欲旺盛(nymphelepsy),或更准确的说是他的对少女(nymphet)的爱的故事. 一个早熟的女孩不仅仅是个小女孩儿,或者任何可爱的小女孩儿. 正如亨堡出神地解释的聪明的女孩需要艺术的敏感,打动他的心坎.

under oath

发誓

但是, Roger Clemens 一直公开否认使用任何种类的禁药, 即使在报告出来之后. 所以美国国会办了一个听证会, 基本上要看是谁说谎, 因为两边都发誓 (under oath) 他们说的是真的. Lied under oath 是犯法的事情.

contractual obligation

合同义务

一项合同条款指合同任何的部分规定(provision),每个条款产生一个合同义务(contractual obligation). 违反合同义务可能导致诉讼(litigation). 并不是所有条款都是明确表述的(stated expressly),某些条款对合同目标(objectives)的重要性不如其它条款.

obviousness

顯而易見

即使一项发明不在上述任何类型之中,但由于该发明是"显而易见"(obviousness) 的,它们就不能被授予专利权. 这些规则的确立,除了公益、国家安全及工业化的可能性方面的原因以外,经济考量亦是一个重要原因. 如对于专利的非显而易见性的确立,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人