任何

dancing school

舞蹈学校

"场所"(place) 包括任何房屋、店铺、房间、办公室、船艇、车辆或船只,或任何架设物(不论可否移动),或陆上或水上任何地点;"舞蹈学校"(dancing school) 指任何开设、经营或使用作教授舞蹈用途的场所,

dissolved gas

溶解气体

(1990年第49号第38条)"散装"(in bulk) 就贮存而言,指贮存於任何贮槽内;"贮槽"(tank) 指任何用以装载任何液化气体的固定贮槽或贮存缸,而"贮槽设施"(tankage) 亦须据此解释;"溶解气体"(dissolved gas) 指任何第2类第3分类危险品;

Drums

桶

"海事处处长"(DirectorofMarine)包括依据第184条条文获授权凭借本规例任何条文行使任何归于他的权力或执行任何委予他的职责的任何海事处人员;"桶"(drums)、"琵琶桶"(barrels)、"木桶"(casks)及"小桶"(kegs)均为同义的用语;

port dues

港口费

"港口"(port) 指在香港水域内根据第56条宣布为港口的任何范围;"港口设施"(port facility) 指任何助航设备、系泊设备或信号站;"港口费"(port dues) 指根据本条例就进入香港水域或使用任何港口设施的船只而须缴付的任何应缴费用、费用或收费;

Explosive

爆炸品

"拥有人"(owner)就任何船只而言,包括承租人及任何以拥有人的代理人身分行事的人;"拥有人"(owner)就危险品而言,包括任何以拥有人的代理人身分行事的人;"爆炸品"(explosive)包括任何为藉爆炸而

Fine

罚款

(3) 在本条中,"罚款" (fine) 包括在民事法律程序中所判处的并须向区域法院缴付的罚金. ". (6) 在本条中,"财产" (property) 包括任何土地、实产或其他任何类别的有形财产. (4) 在本条中,"财产" (property) 包括任何土地、实产或其他任何类别的有形财产.

judge

法官

(a)"法庭"(court)一词指任何法庭,包括裁判官进行研讯的任何地方;(b)"法官"(judge)一词包括司法常务官及裁判官;(由1997年第47号第10条修订;由2000年第28号第47条修订)(a)"法庭"(court)一词指任何法庭,包括裁判官进行研讯的任何地方;

legal obligation

法律义务

"法律义务"(legal obligation) 包括根据以下任何一项所产生的法律义务─(b)任何其他具有法律效力的文书、安排、事务往来、决定或协议,而不论该义务是否由任何个人、公共机构(不论其是否>(第1章)第3条所指的公共机构)、公共主管当局、私人团体、机关或任何其他人士所履行的;

POSTAL SERVICE

邮政服务

"追踪器材"(tracking device) 指用以断定或监测任何人或任何物体的位置,或断定或监测任何物体的状况的任何电子器材;"邮件截取"(postal interception) 指截取任何藉邮政服务传送的通讯;"邮政服务"(postal service) 指>(第98章)适用的邮政服务;

public official

公务员

Abraham)指出,司法审查权的定义,至少应陈述如下:「司法审查系任何法院拥有终局的权力(ultimate power)来宣告(一)任何法律(二)任何基於法律的公务行为(official action)(三)任何其他由公务员(public official)所为,而被认为与宪法有所牴触的行为,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人