仪式的

Scot Pollard

斯科特-波拉德

道格-克里斯蒂(Doug Christie)、弗拉德.迪瓦茨(Vlade Divac)、斯科特-波拉德(Scot Pollard)、等韦伯昔日队友都出席了此仪式. 克里斯-韦伯是萨克拉门托国王队历史上最伟大的球员之一,他在1998至2005年间为国王效力的七年时间场均贡献22.8分、10.5个篮板、4.1次助攻,

Praetor

裁判官

公元前367年,一个称为"最高裁判官"(praetor)的新官职为罗马商人而创设,他有权每年以告示方式宣布认可罗马人之间的诉讼. 大约在同时,有些条约将通商权让与某些邦外人,并在诉讼仪式方面作了更改. 另一些邦外人获准在"最高裁判官"面前提出申诉时自称为罗马人,

red-letter day

吉日

古时的婚礼新郎(groom)都要择好黄道吉日(red letter day)用花轿(floral sedan chair)到新娘(bride)家去迎亲(to fetch kride). 在婚礼的仪式上也有拜堂之说,我们一起来看看拜堂都要拜些什么:但是在西方婚礼上,就是在教堂奏响婚礼进行曲(wedding march),

return to...=go back to

回到

61. presentation of cup and medals 奖杯和奖牌的颁奖仪式 | 62. return to...=go back to 回到...... | 63. What a great idea! 多么好的主意啊!

salubrity

有益健康

净化和献祭仪式、魔法咒语、牺牲祭品、白大褂和安慰剂的象征性意义是医学体系的部分,从语源学角度看,神圣(holiness)与治疗(healing)是从同一词根(wholeness)演化而来,拯救(salvation)和有益健康(salubrity),治疗(cure)

scroll

卷轴

与Brother Pol交谈得到"圣偶"(Holy Symbol)和"卷轴"(Scroll),这些物品是必须的. 到你见到邪灵时需要行使一定的仪式来对付他们. 现在你可以与他们交谈,问一些问题,或与Sister交谈,购买一些物品. 准备好之后,进入Watcher's Keep.

Silvia

西維亞

丹麦女王玛格丽特(Margrethe)和亨利克(Henrik)亲王,瑞典国王古斯塔夫(Gustaf)和王后西维亚(silvia)以及两国的首相等出席了大桥通车仪式. 这座长为15.84公里的公路、铁路两用桥,用7年时间建成,总造价37亿美元. 预计每天车流量为1.2-1.4万辆.

Sioux Falls

苏族瀑布市

人民网7月7日讯 美联社消息:在南达科塔州(South Dakota)苏族瀑布市(Sioux Falls),朱迪(Judy)家族一直在做天气记录,他们的资料比美国气象局还要早. 本周一,他们将资料递交美国气象局,受到了国家级奖励. 超过25位的朱迪(Judy)家族成员参加了颁奖仪式.

unarmed

徒手

非正规武器:只可以作为非正式战斗工具的武器,比如刺剑(RAPIER),钢铁手套(IRONGAUNTLET),卷刃的兵器(BROKENWEAPON),石斧(STONEAXE),徒手(UNARMED),长鞭(WHIP)和仪式武器等.

Volkswagen

一汽大众

在今年年初,一汽- 大众(Volkswagen) 举行第300万辆发动机下线仪式,同时宣布,EA111系列的发动机进入量产阶段.据介绍,一汽- 大众(Volkswagen) 生产的EA111系列发动机包含1.4LTSI和1.6LMPI...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人