以此

Cats

主动悬挂系统

和所有其他的XJ系列车型一样,XJR Portfolio特别版也使用了气压悬挂来配合捷豹的电脑主动悬挂系统(CATS). 这套电脑主动悬挂系统能连续的调整该车的减震特性,在毫秒级别的时间内就能完成从硬到软的悬挂特性调整,以此来更好的适应驾驶环境,

clowns

小丑

展出的Cindy创作的最近期"小丑"(Clowns) 系列里,她又开始参与角色扮演,并使用数码技术,在画面上更为方便方便地运用蒙太奇,并让背景充满更为绚丽的欢乐色彩,以此来对比西方文化中丑角自古以来所代表的矛盾意象与社会隐喻,

panics

恐慌

他提出了投机疯狂(Manias)-恐慌(Panics)-崩溃(Crashes)模型,并以此解释银行脆弱性、银行危机的周期性. 开放经济中的银行脆弱性佩多安(Padoan,1986)等将明斯基模型扩展到开放经济领域,建立了国际间银行不稳定模型. 该模型认为,

I'm spiting to their ugly heart

我唾弃他们丑陋的灵魂

I carry on, Carry on...... 我继续,继续追寻... | I'm spiting to their ugly heart 我唾弃他们丑陋的灵魂 | to this so stood world 以此抵抗这凡尘俗世

GROUND SQUIRRELS

地松鼠

该研究根据华南沿海的气候环境条件和研究地点的地质地理特征,对德国科学家Yancheva...美国加州大学戴维斯分校的科学家最近发现,加州地松鼠(ground squirrels)和岩松鼠(rock squirrels)会咀嚼响尾蛇皮,并将其涂抹在自己皮毛上,以此掩盖自身气味,

Struts

框架

以此系统为例,展示Web开发各个主要方面:框架(Struts)的使用、服务器(WebLogic、Tomcat)的配置、数据库的访问、日志以及动态图表的显示. 这些都是最通用的功能模块,模块的设计全部是通用设计,通过配置文件便可实现灵活的定制,

He himself testifies to the unsurpassed way

自证无上道

he uses it to save living beings. 以此度众生 | He himself testifies to the unsurpassed way, 自证无上道 | the Great Vehicle, the Law in which all things are equal.大乘平等法

Unequal Treaties

不平等條約

至於不平等条约 (Unequal treaties)好像是二次大战后才出现的称谓. . 维也纳恊议有明文规定"以武力强加的条约"可以是无效的;但"维持和平而使用正义的武力"例外. 何谓谓正义武力?这於是变成了道德判断的问题,以此看来,

Looney Tunes

华纳巨星总动员

到场的影迷们打扮成DC漫画英雄,和<<华纳巨星总动员>>(Looney Tunes)、<<汉纳-巴伯拉>>(Hanna-Barbera)系列中人物,以此来展示他们对于卡通人物的喜爱. 华纳兄弟动画的创意制作人Bruce Timm、James Tucker和Glen Murakami也来到了现场,

rolling hay into riddles, unfurling tarps

把干草裹进筛子,铺上苫布

spreading straw to dry yellow in the sun, 把稻杆摊开,在阳光下晒黄, | rolling hay into riddles, unfurling tarps 把干草裹进筛子,铺上苫布 | to peg down all the work we'd done. 以此收拢我们全部的劳作.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.