以外的

teletype

电传

最后想出来的"权益之计"就是在会场外的过道里安放一个电传(Teletype)终端,让与会者通过这台电传机来转达自己的指令. 就这样,用一种间接的方式,可以使用远在370公里以外的计算机(还不是电脑). 尽管按照今天的标准,这远远不能算是电脑网络.

tensile test

拉伸试验

然而,由于拉伸试验以外的其它测试程序先天上都有准确性的问题,使得塑料材料往往只提供短期的拉伸试验(tensile test)结果. 读者如果有其它负荷状态的应用,应参阅相关的文献数据. 杨氏模数经常被用作材料强度指标.

trust capital

信托资本

"信托"(Trust) 指由第3(1)条设立的奕信勋爵文物信托;"信托收益"(Trust income) 指─(c)信托所收的经常性认捐款项;"信托的宗旨"(objects of the Trust) 指第3(3)条所指明的宗旨;"信托资本"(Trust capital) 指信托收益以外的信托资产;

Vestibule Training

技工学校培训

技工学校培训(vestibule training)是在生产区域以外的、与实际工作所用的很相似的设备上进行培训. 技工学校的优点是使员工可以从必须边学习边参加生产的压力下解脱出来. 其重点是培训工作总所需的技能.

viral

病毒

在那个时候,早在很多的广告大师在他们的PPT中使用"病毒"(Viral)和"拟子"(meme)这样的字眼之前,这个现象是真正地下的,在可查询之外、主流方式以外的另一种方式.

wyvern

双足飞龙

分为龙兽(Dragon Beast),蛇龙(Wurm),双足飞龙(Wyvern),小翼龙(Drake). 各系列以拥有的火以外的精灵力为名. 其中,火龙拥有最大的力量和最强大的火焰. 冰龙拥有扇起冰雪的双翼. 水龙有着抗毒的力量,风龙的飞行最为灵活快速.

adenomyoma

肌腺瘤

它可能是扩散的,或者发生于局部,并造成一个被称为子宫肌腺瘤(adenomyoma)的节结. 外型的子宫内膜异位发生于子宫壁以外的地方. 通常在使用「子宫内膜异位」这个名词而没有多加限定时,指的便是外型的子宫内膜异位. 内型子宫内膜异位通常被称为子宫肌腺症.

Bergamo

柏加摩

佛手柑的原产地是北意大利的柏加摩镇,佛手柑的名字起源自其地名柏加摩(Bergamo)镇. 几百年来,意大利的民间医学就经常使用佛手柑树的果实(长得有点像迷你橘子)入药,但在意大利以外的国家,人们连佛手柑树都没见过,更别说拿果实来做药了.

gastrin

促胃酸激素

饮啤酒后血液中促胃酸激素(gastrin)的浓度上升. ⑺乳酸具有杀菌作用. 乳酸杆菌可以利用女性阴道内分泌的肝糖,进行繁殖,使阴道保持乳酸酸性,防止致病菌的侵入. 一般乳酸菌以外的细菌,除特殊的细菌外,在这种乳酸酸性状态下是不能繁殖起来的,

nontariff barriers

非关税壁垒

非关税壁垒(Nontariff Barriers) 非关税壁垒,又称非关税贸易壁垒,就是指一国政府采取除关税以外的各种办法,来对本国的对外贸易活动进行调节、管理和控制的一切政策与手段的总和,其目的就是试图在一定程度上限制进口,以保护国内市场和国内产业的发展.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.