以后的

At the risk of sounding trite

冒着被认为是陈腐的危险

24. Compartmentalize:划分 | 25. At the risk of sounding trite:冒着被认为是陈腐的危险 | 26. Postcoital dinner:xxoo以后的晚餐

reunion with oldest friend and blood brother

老朋友 铁哥们的重逢

But now, may I present|但现在 容我介绍 | reunion with oldest friend and blood brother,|老朋友 铁哥们的重逢 | with he that shall one day rule us all,|我们以后的统治者

Cold War Period

冷战时期的强权对抗

3.Rise to a Big Power大国崛起 | 4.Cold War Period冷战时期的强权对抗 | 5.America since Clinton Administration克林顿政府以后的美国

henceforward

从今以后

训示中所使用的特别字眼"从今以后(henceforward)"只有一个意思,即"从今以后". 这个词的含义皆依据圣帕布帕本人以前对其用法及英文对其所作出的解释. 不像其它用词,"今后"一词的意思已非常清楚,别无它意,因为词典只给出一个定义. 另外,

When these wild ecstasies shall be matured

当这野烈的陶醉沉淀为

137 To blow against thee: and, in after years, 把你吹拂;在以后的岁月... | 138 When these wild ecstasies shall be matured 当这野烈的陶醉沉淀为 | 139 Into a sober pleasure; when thy mind 清澄的欢乐,当你的...

Engenders goodwill in the community

在民众中会形成很好的信誉

Saving a landmark buys us amazing p.r.,|投下这个地标可以让我们有更好的公共关系 | Engenders goodwill in the community,|在民众中会形成很好的信誉 | Paving the way for future investment.|为以后的投资铺路

afters

正餐后的甜食

afterripening || 后熟作用 | afters || 正餐后的甜食 | aftersales || 出售以后的

The Trueman Show

楚门的世界

电影<<楚门的世界>>(The Trueman Show)给人们构造了这样一个概念:一个人的看似十分开放,正常,无所拘束的世界,实际上也有可能是大大被局限以后的.这种局限可能会令人吃惊,但是在你识破它之前,却几乎觉察不到.

Time value of Money

钱的时间价值

然而,"现在的钱比以后的钱更值钱,因为你可以把钱用作再投资"这个概念正是许多经济分析的基础,它有一个专门名词叫"钱的时间价值(time value of money)".

exceptional mathematicians

杰出的数学家

以后的生活 later on in life | 杰出的数学家exceptional mathematicians | 自己发现(答案等)find out for oneself

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.