以卵击石

Dora

多拉

思哲不知如何回答,只嗫嚅道:"妈,我没......"他这辩解仿佛是在用我国战国时期的盾牌防御二战时期德国的"多拉"(Dora)大火炮,是以卵击石不知量力的表现.

Do not halloo till you are out of the wood

未真正脱离险境前,勿作脱险之庆

Do not cast your pearls before swine. 莫把珍珠丢猪前;莫对牛弹琴. | Do not halloo till you are out of the wood. 未真正脱离险境前,勿作脱险之庆. | Do not kick against the pricks. 勿踢刺棍;勿以卵击石....

Do not halloo till you are out of the wood

凡事别高兴太早

Do not cast your pearls before swine. 莫对牛弹琴 | Do not halloo till you are out of the wood. 凡事别高兴太早 | Do not kick against the pricks. 勿踢刺物;勿以卵击石

keep up appearances

在经济状况不好时仍以有钱的方式装扮自己或行为处事,维持门面,保持体面

keep tabs on something/someone 掌握情况,密切关注 | keep up appearances 在经济状况不好时仍以有钱的方式装扮自己或行为处事,维持门面,保持体面 | kick against the pricks 以卵击石,螳臂当车

kick about

反抗

kick a habit 戒除某习惯 | kick about 反抗 | kick against the pricks 以卵击石

ovoid

卵形的

字母"o"不就是卵形的(ovoid)吗. 识事务者为俊杰,生活中要避免(avoid)做以卵(ovoid)击石的傻事. 字母"r"像是一朵花,朋友(friend)来了有鲜花,魔鬼(fiend)来了有猎枪. 字母"h"像不像是一把倒立的菜刀,磨刀时先把刀打湿(wet)了,

kick against the pricks

以卵击石

kick about 反抗 | kick against the pricks 以卵击石 | kick against 反对

Do not kick against the pricks

勿踢刺棍;勿以卵击石

Do not halloo till you are out of the wood. 未真正脱离险境前,勿作脱险之庆. | Do not kick against the pricks. 勿踢刺棍;勿以卵击石. | Do not put new wine into old bottles. 莫用旧瓶装新酒.

throw the book at

严惩

throw straws against the wind 以卵击石 | throw the book at 严惩 | throw the hatchet 吹牛

Louvain

鲁汶

当时比利时的两个城市,鲁汶(Louvain)因抵抗而城池残破、人民遭殃;首都布鲁塞尔(Brussels)则听劝于美国公使,未与德军抵抗,因而城池保全,人民免难. 胡适反对效法抵抗的比利时,"螳臂当车、以卵击石决不是英雄主义!

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI