以前

centaur

半人马

"宇宙神-5"是在以前的"宇宙神"系列火箭的基础上建造而成的,同样使用了俄罗斯制造的RD-180主发动机、展开式"半人马"(Centaur)上面级以及已经在"宇宙神-3"火箭的飞行中得到验证的RL-10发动机.

CENTENNIAL

百年世纪

雅科仕(EQUUS)是现代汽车顶级的旗舰轿车,于1999年春进入市场,以前称为百年世纪(Centennial). 其在韩国国内是一款具有相当高知名度的旗舰轿车,处处洋溢着难以掩饰的尊贵气息,整体更接近于世界各国皇室或政府官员的座驾所显示出的气派.

centrum

椎体

从头后至尾按节排列,取代了脊索的地位,成为对体轴强有力的支持及 保护脊髓的结构.鱼类的椎骨完整,中央为椎体(centrum),椎体的两端凹入,是脊椎动 物中最原始的双凹型(amphicoelous)椎体.相邻的 2 个椎骨之间彼此以前,

B: Certainly

一定检查

A: Check it over carefully before putting it into operation!运转以前要小心全面检查. | B: Certainly!一定检查. | A: How long will the building frame be fixed in place?屋子构架何时能装好?

Blue Cha-Cha

深海

2008年1月7日晚,打开电脑准备在网上找电影看,以前一直相信电驴下载,于是来到该官方网站浏览. 然而当我在打开>(Blue Cha Cha)这部电影的连接页面时,不经意间发现了如下的内容:

Did there? -Yeah, a chalkboard

有吗? -是啊,一块黑板

There used to be something here.|这儿以前有东西的 | -Did there? -Yeah, a chalkboard?|-有吗? -是啊,一块黑板 | Oh, yeah, the chalkboard.|哦是啊,那块黑板

American Chamber of Commerce

美国商会

同样,美 国商会 (American Chamber of Commerce)最近在广东 对161家公司进行的调查发现,四分之三以上 的企业均 有钱可赚. 一个世纪以前,利 丰集团在广东省会城市广州创立,目前在家族 第三代的管理之下. 该集团在逾4个大洲采购 品种繁多的产品,

Chandler

钱德

)乔依(Joey)和钱德(Chandler). 罗斯(Ross)是莫妮卡的哥哥兼钱德的大学同学,刚刚离异. 菲比(Phoebe)以前曾在这所寓所里住过,所以现在仍是寓所里的常客. 一天,莫妮卡中学及大学时的死党瑞秋(Rachel)逃婚投奔莫妮卡并住入他们的寓所,

Chandler Bing

就写在下面了 我经理叫做钱德宾

If I want to call for a reference on your last job...?|如果我要打电话询问 你以前的经验呢? | That's right there, see? The manager, Chandler Bing?|就写在下面了 我经理叫做钱德宾 | All right.|好吧

Gregorian Chant

葛丽果圣歌

在近代以前的西洋音乐也有旋律型,例如,葛丽果圣歌(Gregorian Chant)作好定旋律及吟游诗人所唱的部分曲子,十九世纪德国作曲家华格纳(Richard Wagner)的歌剧里,所使用的主导动机(leitmotiv),也有类似的构想,不过如以整个来观察,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人